Générique complet
Onkel Harry
Rudolf Platte
Harry Quincy
Edith Heerdegen
Letti Quincy
Ursula Grabley
Hester Quincy
Reinhard Kolldehoff
George Waddy
Harry Wüstenhagen
Ben
HE
Hans Elwenspoek
Sergeant
MC
Margaret Carl
Lucy
OB
Ortrud Bechler
Nona
GT
Gisela Tantau
Miss Phipps
TB
Thomas Braut
Jenkins
FB
Friedrich von Bülow
D'Arcy
WP
Walter Pott
Albert
KC
Kurt Condé
Arzt
GG
Gerhard Geisler
Gefängnisdirektor
HU
Heinz Ulrich
Burton
IF
Ingrid Fernholt
Aufseherin