Générique complet
Un amour de tortue
James Corden
Narrator
Dustin Hoffman
Mr. Hoppy
Judi Dench
Mrs. Silver
Salo Gardner
Mr Mavrokoukoudopolous
Lara Rossi
Puppy Boy Mother
Jimmy Akingbola
Keen Petshop Keeper
Katie Lyons
Philip's Mother
Pixie Davies
Roberta
Richard Cordery
Mr. Pringle
Pik-Sen Lim
Mrs. Wu
Polly Kemp
Woman Passenger
Alexander Bracq
Rollerblading Couple
Joseph West
Phillip
Anna Cannings
Mrs. Court
Lisa Hammond
Mrs Desmond
Emily Ralph
Little Girl
Geoffrey McGivern
Shop Keeper
Leo Umeh
Puppy Boy
Ronnie Hughes
Trumpeter
Jack Honeyborne
Pianist
Aaran Mitra
Boy in Pet Shop (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Matthew Read
Production exécutive
Bob Weinstein
Production exécutive
Harvey Weinstein
Production exécutive
Richard Curtis
Production exécutive
Ian Hogan
Direction de production
Hilary Bevan Jones
Production
Rachel Freck
Casting
Molly Seymour
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Tim Phillips
Musique
Chris Ashworth
Sound Recordist
Sarah Elias
Foley Editor
Jeff Richardson
Dialogue Editor
Philip Clements
Foley Editor
Stuart Hilliker
Sound Re-Recording Mixer
Peter Burgis
Foley Artist
Catherine Thomas
Foley Recordist
Décors
Tom Burton
Chef décorateur
Dominic Roberts
Direction artistique
Barbara Herman-Skelding
Décoration
Caroline Harper
Standby Art Director
Costumes et maquillage
Sian Wilson
Makeup Supervisor
Suzanne David
Maquillage
Christina Baker
Makeup Designer
Jenny Beavan
Costumes