L’automate et les sortilèges

Dorothée Berryman

Narrator (voice)

Sylvain Poirier

Ravel

Luciane Pinto

Automaton Woman

James Viveiros

Bolero Man

Mary Ann Lacey

Prostitute

Geneviève La

Prostitute

Sara Lucie Hanley

Prostitute

Elinor Fueter

Bolero Prostitute

Stéphane Deligny

Édouard Ravel

Irèni Stamou

Bolero Woman

Hibiki Kobayashi

Violinist

Nadia Francavilla

Violinist

Jean-Luc Plourde

Altist

Yegor Dyachkov

Violoncellist

Guillaume Allaire

Young Ravel

Catlin Foster

Jean Godebski

Louise Cartier

Marie Ravel

Francis Delfour

Quidam

Raymond St-Jean

Réalisation

Francis Delfour

Scénario

Michel Ouellette

Production

Sylvie Gagné

Direction de production

Jean-François Lord

Photographie

Philippe Ralet

Montage

Ryan Molzan

Musique

Hibiki Kobayashi

Musique

Jean-Luc Plourde

Musique

Brett Molzan

Musique

Raymond Marius Boucher

Direction artistique

Ginette Grenier

Costumes

Irèni Stamou

Choreographer