Générique complet
Cardcaptor Sakura, le film 2 : la carte scellée
丹下桜
Sakura Kinomoto (voice)
くまいもとこ
Shaoran Li (voice)
Aya Hisakawa
Kero (voice)
小野坂昌也
Kerberos (voice)
緒方恵美
Yukito Tsukishiro / Yue (voice)
岩男潤子
Tomoyo Daidouji (voice)
ゆかな
Meiling Li (voice)
Nozomu Sasaki
Eriol Hiiragizawa (voice)
Tomokazu Seki
Touya Kinomoto (voice)
篠原恵美
Kaho Mizuki (voice)
Hideyuki Tanaka
Fujitaka Kinomoto (voice)
Miki Itō
Sonomi Daidouji (voice)
Katsuyuki Konishi
Yoshiyuki Terada (voice)
川上とも子
Rika Sasaki (voice)
本井えみ
Naoko Yanagisawa (voice)
Réalisation
Scénario
Production
小野達矢
Production
池口和彦
Production
渡辺繁
Production exécutive
小森伸二
Production
吉田剛
Production
五木田直樹
Production exécutive
鶴成孝一
Production
岩瀬安輝
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
根岸貴幸
Musique
佐々木史朗
Music Producer
福田正夫
Music Director
Masafumi Mima
Sound Director
倉橋静男
Sound Effects
山田富二男
Mixage
Décors
池田祐二
Direction artistique
上野秀行
Background Designer
西川増水
Background Designer
岡本有香
Background Designer
吉村敏幸
Background Designer
高木佐和子
Assistant Art Director
Morio Asaka
Storyboard Artist
Yoshiaki Kawajiri
Storyboard Artist
兼森義則
Storyboard Artist
阿部恒
Storyboard Artist
坂田純一
Storyboard Artist
水野和則
Storyboard Artist
高柳滋仁
Storyboard Artist
성대용
Background Designer
Effets visuels
김은영
Animation
遠藤正明
Key Animation
山田勝哉
Key Animation
藤田しげる
Key Animation
越智信次
Key Animation
Takeshi Koike
Key Animation
新留俊哉
Key Animation
佐藤雄三
Key Animation
柴田淳
Key Animation
舛舘俊秀
Key Animation
阿部達也
Key Animation
兼森義則
Key Animation
Hiroshi Shimizu
Key Animation
井上敦子
Key Animation
多田雅治
Key Animation
川崎博嗣
Key Animation
이정필
Key Animation
阿部恒
Supervising Animation Director
桜井邦彦
Animation Director
北尾勝
Animation Director
田崎聡
Animation Director
君塚勝教
Animation Director
春日井浩之
Animation Director
濱田邦彦
Animation Director
藤田まり子
Animation Director
Hiroyuki Horiuchi
Animation Director