Générique complet
Une seconde mère
Regina Casé
Val
Camila Márdila
Jéssica
Karine Teles
Bárbara
Lourenço Mutarelli
Carlos
Michel Joelsas
Fabinho
Helena Albergaria
Edna
Bete Dorgam
Janaína
Luis Miranda
Antônio Jardineiro
Theo Werneck
Vandré
Luci Pereira
Raimunda
Anapaula Csernik
Diléia
Hugo Villavicenzio
Peruano
Roberto Camargo
Repórter
Alex Huszar
Caveira
Andrey Lima Lopes
Fabinho (Criança)
Thaise Reis
Pâmela
Nilcéia Vicente
Anita
Réalisation
Anna Muylaert
Réalisation
Bruno Peres
Second Assistant Director
Zoe Guglielmoni
Third Assistant Director
Adelina Pontual
Continuity
Leticia Prisco
Assistant réalisation
Suzy Milstein
Assistant réalisation
Scénario
Production
Fabiano Gullane
Production
Caio Gullane
Production, Production exécutive
Débora Ivanov
Production
Anna Muylaert
Production
Jair Neto
Production Director
Sônia Império Hamburger
Other
Camilla Loreta
Casting Assistant
Maíra Bühler
Researcher
Guel Arraes
Production associée
Patricia Faria
Casting
Manuela Mandler
Other
Ana Saito
Other
Mariana Mecchi
Other
Claudia Büschel
Production exécutive
Image
Bárbara Álvarez
Photographie
Marco Chile Contreras
First Assistant Camera
Marcella Paschoal
Second Assistant Camera
Sandro Galvão
Steadicam Operator
Aline Arruda
Still Photographer
Montage
Son et musique
Vitor Araújo
Musique
Fabio Trummer
Musique
Gabriela Cunha
Sound
Miriam Biderman
Supervising Sound Editor
Ricardo Reis
Supervising Sound Editor
Paulo Gama
Mixage
Décors
Thales Junqueira
Direction artistique
Marcos Pedroso
Direction artistique
Déia Brito
Art Department Coordinator
Juliana Lobo
Art Department Assistant
Costumes et maquillage
André Simonetti
Costumer
Cláudia Kopke
Costumer
Pamela Tomioka
Costume Assistant
Marcos Freire
Maquillage
André Anastácio
Maquillage