Générique complet
Scanner Cop
Daniel Quinn
Samuel Staziak
Darlanne Fluegel
Dr. Joan Alden
Richard Grove
Commander Peter Harrigan
Mark Rolston
Lieutenant Harry Brown
Richard Lynch
Karl Glock
Hilary Shepard
Zena
James Horan
Melvin
Gary Hudson
Damon Pratt
Cyndi Pass
Sarah Kopek
Luca Bercovici
Dr. Krench
Christopher Kriesa
Riley
Savannah Smith Boucher
Margaret Harrigan
Brion James
Dr. Hampton
Dennis Redfield
Officer West
Starr Andreeff
Glenda
Wayne Grace
Officer Dooley
Lisa Comshaw
Nurse in Operating Room
Leo Lee
Thug #1
Jeff Pruitt
Officer Patrelli
Craig Hamann
Officer Gorman
Darren Dalton
Officer Longo
Deirdre Haj
Officer Parker
Carolyn Taye-Loren
Nurse in Emergency Room
Elan Rothschild
Young Samuel
Réalisation
Scénario
John Bryant Hedberg
Scénario
David Cronenberg
Personnages
Pierre David
Histoire
George Saunders
Scénario
Production
Noël A. Zanitsch
Coproduction
Pierre David
Production
René Malo
Production exécutive
Robert Lansing Parker
Coproduction
