Générique complet
Dieu et mon droit
Peter O'Toole
Jack 14th Earl of Gurney
Alastair Sim
Bishop Lampton
Arthur Lowe
Tucker
Harry Andrews
13th Earl of Gurney
Coral Browne
Lady Claire Gurney
Michael Bryant
Dr. Herder
Nigel Green
McKyle
William Mervyn
Sir Charles Gurney
Carolyn Seymour
Grace Shelley
James Villiers
Dinsdale
Kay Walsh
Mrs. Piggott-Jones
Patsy Byrne
Mrs. Treadwell
Graham Crowden
Truscott
Hugh Burden
Matthew Peake
James Grout
Inspector Brockett
James Hazeldine
Fraser
Joan Cooper
Nurse Brice
Hugh Owens
Toastmaster
Henry Woolf
Inmate
Griffith Davies
Inmate
Oliver MacGreevy
Inmate
Neil Kennedy
Dr. Herder's Assistant
Cyril Appleton
McKyle's Assistant
Leslie Schofield
McKyle's Assistant
Declan Mulholland
Poacher
Ronald Adam
Lord
Julian D'Albie
Lord
Llewellyn Rees
Lord
Kenneth Benda
Lord Chancellor
Ernest Blyth
Lord (uncredited)
Terence Conoley
Lord (uncredited)
George Hilsdon
Lord (uncredited)
Margaret Lacey
Midwife (uncredited)
Mike Reynell
Gurney Village Pedestrian (uncredited)
Robert Rietti
Various Roles (voice) (uncredited)
Guy Standeven
Peer (uncredited)
John Tatham
Lord (uncredited)
Fred Wood
Corpse (uncredited)
Réalisation
Peter Medak
Réalisation
Bert Batt
Assistant réalisation
Bill Westley
Second Assistant Director
Scénario
Production
Jules Buck
Production
Jack Hawkins
Production
David Korda
Production associée
Maude Spector
Casting
Tim Hampton
Production Manager