Mach die Musik leiser

Andreas Böhmer

Florian

Marco Germund

Frank

Andy Lehmann

Andy

Miguel Buschhauer

Max

Laura Tonke

Anne

Daniela Radovanovic

Claudia

Sandra Chartier

Susanne

Henny Reinke

Mike

Irina Hoppe

Florian's mother

Marquard Bohm

Frank's father

Gabriele Pataky

Frank's mother

Thomas Arslan

Réalisation

Florian Koerner von Gustorf

Assistant réalisation

Irina Hoppe

Assistant réalisation

Thomas Arslan

Scénario

Sibylle Hubatschek-Rahn

Production

Robert Geisler

Production Manager

Sabine Pfeiffer

Unit Manager

Horst Markgraf

Assistant Camera

Frank Behnke

Montage

Chantal Laventure

Assistant Editor

Heino Herrenbrück

Sound

Georg Müller

Boom Operator

Martin Steyer

Mixage

Thomas Schmid

Chef décorateur

Anette Guther

Costumes

Arthur W. Ahrweiler

Cinematography