Générique complet
Une équipe du tonnerre
Robin Williams
Jack Dundee
Kurt Russell
Reno Hightower
Pamela Reed
Gigi Hightower
Holly Palance
Elly Dundee
Donald Moffat
Herbert ("The Colonel")
Margaret Whitton
Darla Robinson
M. Emmet Walsh
Charlie
Donovan Scott
Eddie
R.G. Armstrong
Schutte
Dub Taylor
Mac
Carl Ballantine
Arturo
Kathleen Freeman
Rosie
Tony Plana
Chico
Kirk Cameron
Teddy Hightower
Robyn Lively
Jaki Dundee
Eloy Casados
Carlos
Jeff Doucette
Olin
Anne Haney
Marcy
Bill Overton
Luther Jackson
Peter Van Norden
Mando
Patrick Brennan
Ronny
Jeff Severson
Johnny 'O'
Hap Lawrence
Dickie Larue
Nicholas Shields
Bam Bam
Hugo Stanger
Old Man Lester
Wayne Montanio
Felipe
Michael Lopez
Blade
William G. Schilling
Caribou #1
Hugh Gillin
Caribou #2
Jake Dengel
Caribou #4
Linda Hart
Blender #1
Hilary Anderson
Michelle
Marie Cain
Blender #2
Christopher Mankiewicz
Safari Room Security Guard
J.P. Bumstead
Cop
Robert Dickman
Taft Business Man
Tracey Gold
Jaki's Friend (uncredited)
Réalisation
Roger Spottiswoode
Réalisation
James Dyer
Assistant réalisation
Harry V. Bring
Second Assistant Director
