Générique complet
Glory to the filmmaker !
Takeshi Kitano
Takeshi / Yakuza / Father / Ninja / Detective / Astronomer
江守徹
Higashi Oizumi
Kayoko Kishimoto
Kumiko
鈴木杏
Kimiko
Keiko Matsuzaka
Wife
Yoshino Kimura
Daughter
吉行和子
Maid
内田有紀
Heroine
宝田明
Gentleman in a White Mercedes
藤田弓子
Massao's Mother
Ren Ōsugi
Astronomer Yamamoto
Susumu Terajima
Young Man
Shun Sugata
Hisamatsu
Tetsu Watanabe
Noh Mask Man
六平直政
Karate Instructor
仁科貴
Car Owner
石橋保
Hisamatsu Group Young Head
Yoshiyuki Morishita
Barkeeper
吉田翔
Foreign Boy living in Japan
Kenichi Abe
Police Officer
入江若葉
Madam at the Bar
谷本一
Chief Elder
新納敏正
Retainer
KN
Kazuya Nakajima
Child
福井裕子
Old Lady
モロ師岡
Thug
有薗芳記
Man Who Picked Up the Car
井手らっきょ
Professor Ide
田野良樹
Owner of the House
柿原徹也
Duck (voice)
Masatō Ibu
Narrator (voice)
