Générique complet
Dragons : Première course de dragons - Prêt, feu, partez !
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
America Ferrera
Astrid (voice)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (voice)
T.J. Miller
Tuffnut (voice)
Tim Conway
Mulch (voice)
Chris Edgerly
Gobber (voice)
Tom Kenny
Silent Sven (voice)
Nolan North
Stoick (voice)
Zack Pearlman
Snotlout (voice)
Andree Vermeulen
Ruffnut (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Art Brown
Production exécutive
Brandon Tyra
Production Supervisor
Lawrence Jonas
Production Manager
Christi Soper Hilt
Casting Director
Brook Chalmers
Production Supervisor
Abe Brown
Production Coordinator
Chad Hammes
Production
Robert Duban
Production Accountant
Kaleb Kern
Production Coordinator
Douglas Sloan
Production exécutive
John Romeo
Production Accountant
Sara Zebrack
Casting Assistant
Nicholas Fumia
Production Supervisor
Montage
Son et musique
Aran Tanchum
Foley Supervisor
Anthony Loomis
Music Editor
Rick Hromadka
Mixage
Carlos Sanches
Mixage
Otis Van Osten
Sound Supervisor
Jason Oliver
Dialogue Editor
John Paesano
Musique
Décors
Peter Paul Bautista
Storyboard Artist
David Lee
Prop Designer
Robert Briggs
Storyboard Artist
Ken Mitchroney
Storyboard Artist
Effets visuels
Alex Brennan
Modeling
David Jones
Supervision des effets visuels
Nico Marlet
Character Designer