Générique complet
Prague Duet
Gina Gershon
Lauren Graham
Rade Šerbedžija
Jiří Kolmár
Patricia Hodge
Olivia Walton
Otakar Brousek
Arnošt
Gordon Lovitt
Dr. Frayn
Jana Altmannová
Waitress
Lara Bach
Registrar
Stuart Milligan
Gary Beinhart
Jan Nemejovský
Dr. Jan Sedlák
Владимир Коваль
Russian Panelist
Václav Knop
Bohumil
Pavel Vangeli
Jaroslav
Emma Černá
Elena
Patrik Žiga
Jánoš
Andrea Hemalová
Usher
Jiří Děd
Archive Clerk
Dušan Koverdynski
Man at Phone Booth
Marta Hrachovinová
Eva
Květa Fialová
Frida
Jan Rychta
Cousin Playing Strings 1
Eva Rychtová
Cousin Playing Strings 2
Václav Vodák
Uncle Leoš
Karel Bělohradský
Taxi Driver
Markéta Třešňáková
Glass Factory Clerk
Jan Vlasák
Manager of Yacht Club
Lena Birková
Terezín Tour Guide
Richard Toth
Bookstore Emcee
Judith Gingold
Cynthia Halpern
Alexander Hemala
Czech TV Newscaster
Elen Černá
Marika
David Nykl
Glen Hudson
Marian Roden
Agent Rumpf
Claudia Vašeková
Agent Žemličková
Ota Sládek
Czech Reporter
Miroslav Dubský
Funeral Dignitary
Camille Hunt
Michigan Receptionist
Daniel Espitia
Ballet Folklorico Representative
Hana Ornestová
Ministry Secretary
Deborah Michaels
Nikki Woods
David Freeman
Dr. Arnold Green
Nina Serbedzija
Young Refugee Girl
Břetislav Farský
Second Clerk Archive
Radek Škvor
Boy at the Castle 1
Jan Škvor
Boy at the Castle 2
Talline Sheriff
Bookstore Fan
František Pok
Elderly Moravian Musician 1
Eva Crkvová
Elderly Moravian Musician 2
Pavel Kočí
Puppet Player
Jan Ferech
Bohumil's Grandchild 1
Hana Ferechová
Bohumil's Grandchild 2
Josef Fiala
Waiter
Alice Šnirychová-Dvořáková
Hotel Receptionist
Karel Jarošek
Hotel Doorman 1
Petr Trejbal
Hotel Doorman 2
Réalisation
Roger L. Simon
Réalisation
Eva Kadaňková
1er assistant réalisation
Christine Gee
Script Supervisor
František Nejedlý
Third Assistant Director
Lucie Minaříková
Second Assistant Director
Scénario
Production
Eva Kadaňková
Casting
Suzanne M. Smith
Casting
Sheryl Longin
Production
Klaus Volkenborn
Production
Lora Fox
Production associée
Zdeněk Fiala
Location Manager
Pavel Simbártl
Location Manager
Benjamin R. Reder
Production associée
Zdeněk Flídr
Unit Manager
Tomáš Baloun
Production Manager
Kateřina Schauerová
Production associée
Jan Balzer
Production exécutive
Piet Lessnick
Direction de production
Michael Bremer
Production exécutive
Lenka Ulrichová
Production Assistant
Shelley Surpin
Coproduction
Jana Hrbková
Production Assistant
Zbyněk Pippal
Production Assistant
Margret Stärk
Production exécutive
Dody Dorn
Production associée
Image
Ivan Šlapeta
Photographie
Jiří Zavřel
Focus Puller
Artuš Fryš
Grip
Roman Hodek
Key Grip
Miloslav Mirvald
Still Photographer
Gabriela Dolenská
Clapper Loader
Jiří Maxa
Cadrage
Montage
Dody Dorn
Montage
Jitka Frimlová
Assistant Editor
Alicia Vandenheuvel
Assistant Editor
Paul Croghan
Assistant Editor
Mike Grant
First Assistant Editor
Son et musique
Boris Zelkin
Musique
Peter Schneider
Mixage
Tomáš Červenka
Boom Operator
Frank Gaeta
Sound Supervisor, Conception sonore
Emil Viklický
Music Consultant
Sharal Churchill
Supervision musicale
Amiel Morris
Assistant Music Supervisor
Décors
Olga Rosenfelderová
Décoration, Set Designer
Jiří Hlupý
Chef décorateur
Karel Vaňásek
Property Master
Jindřich Rada
Props
Radan Kapinos
Props
Milan Bábik
Props
Jan Zázvorka
Construction Manager
Stuart Longin
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Andra Levinson
Costumes
Lenka Koutková
Wardrobe Assistant
Zuzana Máchová
Wardrobe Master
Irena Greifová
Costumes
Therese Flaherty
Key Hair Stylist
Stanislava Šlosserová
Wardrobe Assistant
Alena Šedová
Coiffure
Gina Monaci
Key Makeup Artist
Zdeněk Klika
Maquillage
Lumière
Miloslav Ptáček
Gaffer
Dušan Ďurčo
Electrician
Jaromír Šimek
Best Boy Electric
Martin Rain
Electrician
Luděk Hynek
Electrician