Générique complet
Partners in Action
Armand Assante
Jack Cunningham
Douglas Smith
Teddy (as Doug Smith)
Larry Day
Capt Spiotta
Mpho Koaho
Ty
Alex Karzis
Tony Georgiotis
Roy Lewis
Pete
Tracy Shreve
Mariann
Joseph Scoren
Pauli
Michael Anthony Rawlins
Manny
Shannon Lawson
Karen Roman
Anthony J. Mifsud
Joey
Mif
Joey
Alan Catlin
Bill
Colin O'Meara
Cop
Kirstin Rae Hinton
Waitress
Dan Willmott
Sean McKenna
Réalisation
Sidney J. Furie
Réalisation
Velvet Andrews-Smith
Third Assistant Director
George Assimakopoulos
Third Assistant Director
John Jay Hebert
Second Assistant Director
Karl Jason
1er assistant réalisation
Jane Walker
Script Supervisor
Scénario
Production
Martin J. Barab
Production exécutive
Jamie Brown
Production
Patricia Eberle
Production associée
Trina Hickey
Production associée
Gary Howsam
Production
Juan Montilla Eslava
Production exécutive
Robin P. Murray
Production exécutive
Jim Reeve
Production exécutive
Chris Ribbe
Production exécutive
Richard Rionda Del Castro
Production
Steve Robbins
Production exécutive
Lewin Webb
Coproduction
Dean E. Fronk
Casting
Marjorie Lecker
Casting
Donald Paul Pemrick
Casting
Dean Perlmutter
Production Manager
Troy Baker
Production Assistant
Bruce A. Hutchison
Production Coordinator
Jono Nemethy
Assistant Production Coordinator
Image
Jerry Fil
Best Boy Grip
Rick Kearney
Steadicam Operator
Rick Kearney
Cadrage
Barry Newton
Additional Camera, Cadrage, First Assistant Camera
Curtis Petersen
Cadrage
Montage
Son et musique
Steve Hamilton
Musique
Alek Bromke
ADR Recordist
Mark DeSimone
Recording Supervision, ADR Mixer
James Seddon
Dolby Consultant
Anna Sulley
Dialogue Editor
Anna Sulley
Sound Effects Editor
Décors
Raymond Lorenz
Chef décorateur
Jesse O'Connor
Décoration
Trevor Morgan
Property Master
Nick Veziris
Gun Wrangler
Costumes et maquillage
Kim Harkness
Costumes
Tali Kalb
Assistant Makeup Artist
Marika Latorcai
Makeup Department Head
Kim Kroonenburg
Wardrobe Master
