Générique complet
Le Flic ricanant
Walter Matthau
Sgt. Jake Martin SFPD
Bruce Dern
Insp. Leo Larsen SFPD
Louis Gossett Jr.
Insp. James Larrimore SFPD
Albert Paulsen
Henry Camerero
Anthony Zerbe
Lt. Nat Steiner SFPD
Val Avery
Insp. John Pappas SFPD
Cathy Lee Crosby
Kay Butler
Mario Gallo
Bobby Mow, Snitch
Joanna Cassidy
Monica, Beth's Roomate
Frances Lee McCain
Prostitute
Clifton James
Officer Jim Maloney SFPD Bomb Squad
Paul Koslo
Duane Haygood
Matt Clark
Coronor
William Hansen
Mr. Schwermer, Bus Vicitm
Shirley Ballard
Grace Martin
Elaine Collins
Go-Go Dancer
Cheryl Christiansen
Nurse on Bus
Don Borisenko
Collins
David Moody
Pimp
Clifton James
Maloney
Gregory Sierra
Vickery
Warren Finnerty
Ripple
Matt Clark
Coroner
Joseph Bernard
Avakian's Brother
Melvina Smedley
Maydala
Leigh French
Porno Cashier
Anthony Costello
Dave Evans
John Francis
Inspector Lou Terry
Wayne Grace
Inspector Tom Brennan
James V. Christy
Avakian
Dawn Frame
Debbie Martin
Lavelle Roby
Receptionist
Carl Franklin
Man on Bus
Réalisation
Stuart Rosenberg
Réalisation
Mike Moder
1er assistant réalisation
Ron Wright
Second Assistant Director
Charles Ziarko
Second Assistant Director
H. Bud Otto
Script Supervisor
Scénario
Production
Image
David M. Walsh
Photographie
Richard N. Hannah
First Assistant Camera
Fred Murphy
Second Assistant Camera
Jack Richter
Key Grip
Phillip R. Sarabia
Grip
Roger Shearman Jr.
Cadrage
Donald Whipple Jr.
Dolly Grip
Montage
Son et musique
Charles Fox
Musique
Jerry Jost
Production Sound Mixer
Theodore Soderberg
Sound Re-Recording Mixer
Ronald L. Stirling
Boom Operator
Décors
Doug von Koss
Décoration
Barry Bedig
Property Master
Jack M. Marino
Assistant Property Master
Costumes et maquillage
Jack Wilson
Maquillage
Gary Morris
Maquillage
Lambert Marks
Wardrobe Master
Nat Tolmach
Wardrobe Master