Générique complet
Milczenie
Kazimierz Fabisiak
Priest
Miroslaw Kobierzycki
Stach
Elżbieta Czyżewska
Kazia
Maria Zbyszewska
Stefa
Zbigniew Cybulski
Roman
Tadeusz Kalinowski
Wójcik
Edward Rączkowski
Firganek
Stefan Wroncki
Grzegorz Aleksandrowicz
Zygmunt Zintel
Helena Chaniecka
Halina Łuszczewska
Bejcowa
Aleksander Fogiel
Antoni Bejc
Stanisław Igar
Dean
Grzegorz Kowalski
Janusz Kłosiński
Butcher
Zygmunt Listkiewicz
Doctor
Jerzy Markuszewski
Priest
Józef Pilarski
Karol Rómmel
Klemens Roman
Józef Sajdak
Tadek
Mirosław Szonert
German
Antoni Żukowski
Patient
Czesław Piaskowski
Patient (uncredited)
Natalia Szymańska
Nurse (uncredited)
Maciej Damięcki
Stach (voice) (uncredited)
Réalisation
Kazimierz Kutz
Réalisation
Zbigniew Chmielewski
1er assistant réalisation
Dorota Sroczyńska
Assistant réalisation
Krystyna Krupska-Wysocka
Assistant réalisation
Scénario
Production
Urszula Orczykowska
Assistant Production Manager
Zbigniew Brejtkopf
Assistant Production Manager
Arkadiusz Orłowski
Assistant Production Manager
Jerzy Rutowicz
Production Manager
Józef Leszek Sobczyk
Assistant Production Manager
Image
Jacek Stachlewski
Assistant Camera
Stanislaw Matuszewski
Assistant Camera
Czesław Grabowski
Assistant Camera
Maciej Kijowski
Cadrage
Wiesław Zdort
Photographie
Montage
Son et musique
Józef Bartczak
Sound
Wojciech Kilar
Musique
Jerzy Szczecinski
Sound Assistant
Stefan Marczyk
Conductor
Décors
Ryszard Potocki
Chef décorateur
Ireneusz Sałański
Assistant Production Design
Marek Iwaszkiewicz
Assistant Production Design
Franciszek Trzaskowski
Assistant Production Design