Ça Tourne

Cheech Marin

Ramone (voice)

Tony Shalhoub

Luigi (voice)

Guido Quaroni

Guido (voice)

Paul Dooley

Sarge (voice)

Michael Wallis

Sheriff (voice)

Keith Ferguson

Lightning McQueen (voice)

Lloyd Sherr

Fillmore (voice)

Jeremy Lasky

Réalisation

Rachel Slansky

Script Coordinator

Nick Sung

Histoire

John Lasseter

Histoire

Jeff Pidgeon

Histoire

A.J. Riebli III

Production Manager

John Lasseter

Production exécutive

Mary Alice Drumm

Production

Kimberly Adams

Production

Serena Warner

Montage

Nicole Deane

Assistant Editor

Isabel Conde

Editorial Coordinator

Nicole Vanderneut

Assistant Editor

Andrew Vernon

Assistant Editor

Beth Barnette

Assistant Editor

Susan Frank

Editorial Manager

Jimmy Lillard

Assistant Editor

Ludwig Göransson

Musique

Mark Watters

Musique

Anthony Christov

Chef décorateur