Générique complet
The Re'Search (Re'Search Wait'S)
Lizzie Leeds
Demo
Ella Weisskamp
Voy Timmy
Ashley Handy
Sammy B. Never Die
Jeanine Mason
March
Brandon Colon
Ceader
Ryan Trecartin
Tanpire / Wait
Kevin McGarry
Retina
Sarah Crane
Bass
Margaux Galitz
Tini
Sammi-Jack Martincak
Clear
Veneisy Andrade
Genesi
Elisa Brady
Floss
Jenna Rennart
Retina Infused
Barbara Garafalo
Brandi
Julianna Chirino
Brucel
Jo Rosenthal
JoJo NoBrand
Katie Russel
Frank Salary (Translator)
Jane Rumbaua
Mother Double Tracy
Amanda Smith
Mother Double Jordan
Daniella Hernandez
Dancer 1
Carolina Macias
Dancer 2
Carolyn Anderson
Mother Double
Cynthia Calkin
Mother Double
Trenichia Davis
Able
Adrian Ruz
Britt
Ana Yanez
Adobe
Claudia Yanez
Deno
Réalisation
Scénario
Production
Marisa Carmichael
Casting, Production Assistant
Lizzie Fitch
Casting
Elizabeth Dee
Production
Ryan Trecartin
Casting, Production
Montage
Son et musique
Décors
Lizzie Fitch
Set Designer, Construction Coordinator
Nick Gilmore
Set Designer
Sasha Wiseman
Construction Coordinator
Charles Dube
Construction Coordinator
Rachel Lord
Construction Coordinator
Ilenia Madelaire
Construction Coordinator