Sweet William

Sam Waterston

William McClusky

Jenny Agutter

Ann Walton

Anna Massey

Edna McClusky

Arthur Lowe

Captain Walton

Geraldine James

Pamela

Daphne Oxenford

Mrs. Walton

Peter Dean

Roddy

Rachel Bell

Mrs. Kershaw

Tim Pigott-Smith

Gerald

Emma Bakhle

Daisy Kershaw

Victoria Fairbrother

Sheila

Ivor Roberts

Uncle Walter

Joan Cooper

Aunt Bea

Sara Clee

Actress

Melvyn Bragg

Self

David Wood

The Vicar

Sally Bazely

Sara Benfield

Lisa Cameron

Eileen Davis

Brian Hall

Taxi Driver

Brian Hawksley

Michael Howarth

Anthony Hyde

Betty Lawrence

Vicki Michelle

Billy Milton

Dougal Rose

Peggy Shields

David Simeon

Pippa Sparkes

Ivan Steward

Malcolm Ward

Sammy Winfield

Claude Whatham

Réalisation

Gino Marotta

Assistant réalisation

John Dodds

Second Assistant Director

Michael Hamlyn

Third Assistant Director

Renée Glynne

Continuity

Beryl Bainbridge

Scénario, Roman

Jeremy Watt

Production

Don Boyd

Production exécutive

Eileen Diss

Production Designer

Alex Carver-Hill

Production Manager

Jane Moscrop

Production Secretary

Sarah Radclyffe

Producer's Assistant

Maggie Cartier

Casting Director

Alan Scarfe

Production Accountant

Gale Tattersall

Cadrage

David Lawrence

Focus Puller

Stephen Warwick

Clapper Loader

Denis Balkin

Grip

Joe Pearce

Still Photographer

Peter Coulson

Montage

John Dinwoodie

Assistant Editor

Michael Redfern

Assistant Editor

Marcus Dods

Music Director

Edward Marnier

Sound Editor

Tony Anscombe

Mixage

Simon Okin

Mixage

Bob Doyle

Boom Operator

Roger Smith

Assistant Art Director

Dawn Marsden

Property Buyer

Brian Lofthouse

Property Master

Fred Lane

Construction Manager

Sheelagh Killeen

Costumes

Hilary Simon

Wardrobe Assistant

Debbie Scragg

Maquillage

Jeffrey Haines

Hairdresser

Nobby Clark

Electrician

Les Young

Cinematography

Søren Fischer

Unit Publicist