Générique complet
Dr Slump Film 3 : Hoyoyo, Great Round-the-World Race
内海賢二
Senbei
Mami Koyama
Arale-chan
Junpei Takiguchi
Radial King
Kazuko Sugiyama
Akane
Jōji Yanami
Borobo (voice)
向井真理子
Yamabuki-sensei
野沢那智
Dr. Mashirito
神
神保なおみ
Piisuke
中野聖子
Gatchan
Toshio Furukawa
Tarou
三田ゆう子
Princess Front
増山江威子
Ribbon Chan
大竹宏
King Nikochan
田の中勇
Gara / Toriyama
Kazuko Sugiyama
Kinoko Sarada
Shigeru Chiba
Nikochan's Servant
Toshio Furukawa
Christopher Chris
麦人
Bibiruman
戸谷公次
Parzan / Sckop (voices)
Masaharu Satō
Būtarebū / Pagos (voices)
Tessyo Genda
Suppaman (voice)
Hidekatsu Shibata
Yo Chien (voice)
兼
兼本新吾
Hoi Kuen
Réalisation
Image
Son et musique
Décors
Effets visuels
前田実
Animation Director, Key Animation, Character Designer
名
名倉靖博
Key Animation
増
増田信博
Key Animation
須田正己
Key Animation
青
青嶋克己
Key Animation
TA
Tsukasa Abe
Key Animation
岸
岸義之
Key Animation