Générique complet
Dios los cría...
Norma Candal
Josefina (segment "La Otra")
Carlos Augusto Cestero
Hustler (segment "La Gran Noche")
Pedro Juan Figueroa
Arnaldo (segment "Dios Los Cria")
Daniel Lugo
Carlos (segment "Entre Doce Y Una")
José Luis (Chavito) Marrero
Don Marcos (segment "Negocio Redondo")
Benjamín Morales
Bishop (segment "Negocio Redondo")
Jacobo Morales
Alberto Palacios (segment "Entre Doce Y Una")
Gladys Rodríguez
Annette (segment "Entre Doce Y Una")
Esther Sandoval
Old Prostitute (segment "La Gran Noche")
Miguel Ángel Suárez
Arnaldo's brother (segment "Dios Los Cría")
Luis de Tejada
Blanca Silvia Eró
Alicia Moreda
Luis Vera
Claribel Hernández Colón
Carmen Despradel
José Artemio Torres
Andrés F. Quiñones
Otilio Warrington
Sully Díaz
Helga Umpierre
Catín Ballesteros
Marianne Pripps
Amalia Cruz
Myrna Escabí
Arlene González
Gilda Hernández
Millie Rodríguez
Ana Rosa Zamora
Luigi Rivera
Frank Elías
Juan Ramón Guzmán
Virgen Jiménez
Catherine Franco
Taly Molina
Benjamín Morales
Don Manuel (segment "La Otra")
Jacobo Morales
Fernando Sepúlveda (segment "La Otra")
Gladys Rodríguez
Marie (segment "La Otra")
Miguel Ángel Suárez
New Boss (segment "La Otra")
Réalisation
Scénario
Production
Blanca Silvia Eró
Production associée
Leslie Colombani
Production Manager, Production exécutive
Jacobo Morales
Production
Luigi Rivera
Production Coordinator
Image
Carmelo Rivera
Photographie
Cándido Ortiz
Still Photographer
Agustín Cubano
Cadrage
Antolín del Valle
Additional Camera
Montage
Son et musique
Pedro Rivera Toledo
Musique, Music Director
Orlando Cordero
Sound Engineer
Milton Gaud
Mixage
Costumes et maquillage
Aida Pizarro
Maquillage
Nannette Fernos
Maquillage
Frank Elías
Costumes
Elba Marrero
Coiffure