Générique complet
Hors de portée
Réalisation
Jean-Baptiste Léonetti
Réalisation
Kevin Black
Second Second Assistant Director
Mamie Mitchell
Script Supervisor
Kaären F. Ochoa
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Michael Douglas
Production
Philip Elway
Production exécutive
Robert Mitas
Production
Diego Panadisi
Coproduction
Greg Strasz
Coproduction
Stephen Susco
Production exécutive
Alton Walpole
Direction de production
Jeremy E. Wilcox
Production associée, Production Accountant
Jo Edna Boldin
Casting
Carmen Cuba
Casting
Wittney Horton
Casting Associate
Julia Ballou
Casting Assistant
Marie A.K. McMaster
Casting Associate
Lorrie Latham
Extras Casting
Jean E. Jacobson
First Assistant Accountant
Cathy Marshall-Hart
Payroll Accountant
Kelly Urig
Production Assistant
Chance Romero
Production Coordinator
Josh Mason
Production Secretary
Cory L. Bol
Travel Coordinator
Stephen Lippross
Production Supervisor
Image
Russell Carpenter
Photographie
Will Arnot
Cadrage
Chip Byrd
First Assistant Camera, First Assistant "A" Camera
Clay Enos
Still Photographer
Lynn Lockwood
Cadrage
Brian Malone
Best Boy Grip
Rafel Montoya
Digital Imaging Technician
Ian Hanna
Dolly Grip
Nick Shuster
First Assistant "B" Camera
Jeff Bettis
Grip
Justin P. Boyes
Grip
Atom Crawford
Grip
Tim Naylor
Grip
Sean Wright
Grip
Kurt Kornemann
Key Grip
Rob Salviotti
Second Assistant "A" Camera
Alexander Paul
Second Assistant "B" Camera
Montage
Adam Wolfe
Montage
Evan Fisher
Additional Editing
Michael Eaves
Digital Intermediate Colorist
Natalie Heltzel
Digital Intermediate Producer
Son et musique
Dickon Hinchliffe
Musique
Edgar Vidal
Conception sonore, Foley Supervisor
Mikael Sandgren
Music Editor
Chris Tergesen
Music Editor
Nolan Hughes
ADR Editor
Josh Kupanoff
Assistant Sound Editor
Anthony Prochaska
Assistant Sound Editor
Brent Brewington
Boom Operator
Yagmur Kaplan
Dialogue Editor
Erik Vidal
Foley Artist
Kiku Vidal
Foley Artist
Sandy Gendler
Sound Effects Editor
Matthew Whitehurst
Sound Editor
Bayard Carey
Mixage
Christopher Sheldon
Sound Supervisor
Décors
Clark Hunter
Chef décorateur
James F. Oberlander
Direction artistique
Edward McLoughlin
Décoration
Alicia Castro Chicol
Art Department Coordinator
Bill Holmquist
Construction Coordinator
Colin Zaug
Leadman
Marisa Frantz
Set Designer
Adrian Lobato
Greensman
Victoria Carlson
Painter
Rocky De la Vega
Painter
Pablo Perea
Painter
Peter C. Clarke
Property Master
David Battenberg
Sculptor
William J. Albarez
Set Dresser
Lance Cheatham
Set Dresser
Lonam Fogleman
Set Dresser
Lelan Keffer
Set Dresser
Ester Kim
Set Dresser
Matt Miller
Set Dresser
Alphonse Swinehart
Main Title Designer
Costumes et maquillage
Lahly Poore
Costumes
Mara Herdmann
Set Costumer
Claudia Breckenridge
Hair Department Head
Blair Leonard
Key Makeup Artist
Bryan Perkal
Maquillage
Birgitta Bjerke
Ager/Dyer
Wynema Chavez
Ager/Dyer
Ellen Mirojnick
Costume Consultant
Juliet Hyde-White
Costume Supervisor
Maria Bentfield
Key Set Costumer
Debra Chapman
Seamstress
Effets visuels
Diego Panadisi
Visual Effects Producer
Greg Strasz
Supervision des effets visuels
Francesca Esposito
Visual Effects Coordinator
David Greene
Special Effects Supervisor
Matteo Petricone
Compositing Supervisor
Gianluca De Pasquale
Digital Compositor
Diego Fileri
Digital Compositor
Joseph Lefevre
Digital Compositor
Emanuele Serra
Digital Compositor
Pietro Silvestri
Visual Effects Production Manager
Lumière
Dan Delgado
Gaffer, Chief Lighting Technician
Joe Bacharka
Best Boy Electric
Diego Arroyo
Lighting Technician
Joey Bacharka
Lighting Technician
Michael Hackett
Lighting Technician
Bruce Lewis
Lighting Technician
Robert L. Palmer
Lighting Technician
Eli Schneider
Lighting Technician
Équipe
Michael Runyard
Stunt Double
Corey Welk
Makeup Effects
Daniel Holt
Special Effects Coordinator
Cristina Sansone
Visual Effects Editor
Jimmy Romano
Coordination des cascades
Dale Glenn Waseta Sr.
Video Assist Operator
Vincent Berardi
Prop Maker
Mike Blatner
Prop Maker
Sarah Robinson
Scenic Artist
Joy Ellison
Dialect Coach