Générique complet
Genghis Cohn
Antony Sher
Genghis Cohn
Robert Lindsay
Otto Schatz, Commissioner of Police
Matthew Marsh
Herr Kruger
Diana Rigg
Baroness Frieda von Stangel
Paul Brooke
Interior Minister
Daniel Craig
Lieutenant Guth, Schatz's replacement
Frances de la Tour
Dr. Helga Feuchtwanger, Psychiatrist
Shaun Dingwall
Sergeant Hubsch
Robert Lang
Police Chief
Patrick Godfrey
Deputy Mueller
Peter Penry-Jones
Dr. Brauner
Charles Dale
Herr Heller
Arnold Yarrow
Synagogue Warden
Mark Chapman
Watcher 1
Cara Konig
Frau Kellner
Rowland Davies
Herr Kellner
Juliette Grassby
Frau Koch
Jay Benedict
Dr. Burkhardt
Cheryl Fergison
Frau Langer
Chris Jenkinson
Lieutenant Weiss
Alwyne Taylor
Frau Heller
Heather Canning
Librarian
John Wells
Dr. Eckhardt
Ben Bazell
Herr Schumberg
Martin Ball
Herr Koch
Peter Jordan
Reporter
Hetta Charnley
Frau Kruger
Réalisation
Scénario
Production
Ruth Caleb
Production
Mark Shivas
Production exécutive
Delia Fine
Production exécutive
Joyce Nettles
Casting
