Générique complet
Les Merveilleux Contes de Grimm
Laurence Harvey
Wilhelm Grimm / Cobbler (segment "The Cobbler and the Elves")
Karlheinz Böhm
Jacob Grimm
Claire Bloom
Dorothea Grimm
Walter Slezak
Stossel
Barbara Eden
Greta Heinrich
Oskar Homolka
The Duke ('The Dream')
Arnold Stang
Rumpelstiltskin
Martita Hunt
Anna Richter
Betty Garde
Miss Bettenhausen
Bryan Russell
Friedrich Grimm
Ian Wolfe
Gruber
Tammy Marihugh
Pauline Grimm
Cheerio Meredith
Mrs. Von Dittersdorf
Walter Rilla
Priest
Yvette Mimieux
The Princess (segment "The Dancing Princess")
Russ Tamblyn
The Woodsman (segment "The Dancing Princess") / Tom Thumb
Jim Backus
The King (segment "The Dancing Princess")
Beulah Bondi
The Gypsy (segment "The Dancing Princess")
Clinton Sundberg
The Prime Minister / Hans (singing voice)
Walter Brooke
The Mayor (segment "The Cobbler and the Elves")
Sandra Bettin
The Ballerina (segment "The Cobbler and the Elves")
Robert Foulk
The Hunter (segment "The Cobbler and the Elves")
Terry-Thomas
Ludwig (segment "The Singing Bone")
Buddy Hackett
Hans (segment "The Singing Bone")
Otto Kruger
The King (segment "The Singing Bone")
Robert Crawford Jr.
The Shepherd (segment "The Singing Bone")
Sydney Smith
The Spokesman (segment "The Singing Bone")
Pamela Baird
Cinderella (uncredited)
Billy Barty
The Court Jester (segment "The Dancing Princess") (uncredited)
Jeanine Cashell
Princess Aide ('The Dancing Princess') (uncredited)
Diana Driscoll
Gretel
True Ellison
Snow White
Stanley Fafara
Hansel
Darby Hinton
Little Boy
Jon Lormer
The Doctor
Gregory Morton
Dantino
Elisabeth Neumann-Viertel
Flower Vendor
'Little Billy' Rhodes
Grumpy the Dwarf
Ruthie Robinson
Little Red Riding Hood
Angelo Rossitto
Dwarf
Gene Roth
Berlin Royal Academy Representative at Train Station
Peter Whitney
The Giant
Réalisation
Scénario
Hermann Gerstner
Roman
David P. Harmon
Scénario, Screenstory
Charles Beaumont
Scénario
William Roberts
Scénario
Wilhelm Grimm
Histoire
Jacob Grimm
Histoire
Production
Gae Griffith
Producer's Assistant
Thomas Conroy
Production Supervisor
George Pal
Production
Robert R. Snody
Production Coordinator
Image
Montage
Son et musique
Franklin Milton
Recording Supervision
Van Allen James
Sound Editor
Gus Levene
Orchestrator
Leigh Harline
Conductor, Musique
Bob Merrill
Songs
Décors
Frank Wesselhoff
Painter
Henry Grace
Décoration
George W. Davis
Direction artistique
Edward C. Carfagno
Direction artistique
Richard Pefferle
Décoration
Costumes et maquillage
Robert Fuca
Set Costumer
John Truwe
Maquillage
Sydney Guilaroff
Coiffure
Mary Wills
Costumes
William Tuttle
Makeup Designer
Effets visuels
Robert R. Hoag
Visual Effects
Wah Chang
Visual Effects
Gene Warren
Visual Effects
Tim Baar
Visual Effects
Jim Danforth
Animation
Tom Holland
Animation
David Pal
Animation
Peter Van Elk
Animation
Don Sahlin
Animation
Pete Kleinow
Animation
