Jingle Bells

Jason Alexander

Elf (Voice)

James Eckhouse

Dad (voice)

Don Knotts

Kris (voice)

Shelley Long

Mom (voice)

Mae Whitman

Beth (voice)

Jess Harnell

Toymaker / Santa / Aged Elf (voice)

Richard Steven Horvitz

Cheddar (voice)

Aaron Spann

Tommy (voice)

Bert Ring

Réalisation

John Loy

Scénario

Willard Carroll

Production exécutive

Libby Simon

Supervising Producer

Mark McGroarty

Production

Thomas L. Wilhite

Production exécutive

Nicole Speed

Production Manager

Sharon M. Dabek

Colorist

Evan Mack

Colorist

Randall Crissman

Musique

Eileen Horta

Sound Effects Editor, Other, Supervising Sound Editor

Brad Brock

ADR Mixer, Foley

Rick Hinson

Sound Effects Editor

Mike Trueba

Other

Timothy J. Borquez

Supervising Sound Editor, Mixage

Timothy J. Garrity

Mixage

Michael Steffen

Other

Diane Greco

Foley Artist

Philip Phillipson

Other

Roy Braverman

Sound Effects Editor

Joe Trueba

Other

Darryl Distin

Other

Eric Freeman

Sound Effects Editor

Roy Meurin

Storyboard Artist

David High

Background Designer

James Gallego

Background Designer

Art Mawhinney

Storyboard Artist

Riley Anderson

Background Designer

Shawna Cha

Storyboard Artist

Suraiya Daud

Storyboard Artist

Tom Foxmarnick

Prop Designer

Dennis Durrell

Background Designer

Brian Fujimori

Background Designer

Linda Rowley Blue

Storyboard Artist

Hank Tucker

Storyboard Artist

Eduardo Olivares

Storyboard Artist

Miok Yoo

Background Designer

Mark Page

Prop Designer

Moroni Taylor

Storyboard Artist

Brian Boylan

Character Designer

Patrick Gleeson

Character Designer

Dan Haskett

Character Designer

Tim Ingersoll

Character Designer

Eduardo Olivares

Character Designer

Jeff Howard

Visual Effects Designer

Mark Rubinchik

Character Designer

Lenord Robinson

Character Designer