Un poids sur la conscience

Kirstie Alley

Jo Beckett

Bill Smitrovich

Daniel Beckett

Janaya Stephens

Cass Beckett

Peter Horton

Eli Mayhew

Deborah Odell

Sylvia Mayhew

Sandra Caldwell

Betty

Rebecca Benson

Young Jo Beckett

Jeff Topping

Young Eli Mayhew

Kim Poirier

Dana Jablonski

Ryan Kennedy

Duncan

Adam Smoluk

Larry

Tyler Hynes

Malky McDowell

River Ferreira

Jesus Martinez

Kevin Williams

Byron Hall

Shauna MacDonald

Detective Geary

Bill Lake

Sergeant Eberhart

Brooke Palsson

Jo Beckett's Daughter (uncredited)

Jordan Fines

Vet Tech (uncredited)

Leonard Waldner

Jo Beckett's Husband (uncredited)

Cory Cassidy

Bartender (uncredited)

Mike Robe

Réalisation

Tanya Mazur

Script Supervisor

Sue Miller

Roman

Alan Sharp

Teleplay

Randy Sutter

Co-Executive Producer

Robert M. Sertner

Production exécutive

Susan Glicksman

Casting

Richard Fischoff

Production

Frank von Zerneck

Production exécutive

Ted Babcock

Coproduction

Peter Sadowski

Production

Alex Wald

Casting

Derick V. Underschultz

Photographie

Neil Mandelberg

Montage

G. Michael Graham

Supervising Sound Editor

Lawrence Shragge

Musique

Norma Jean Sanders

Décoration

Deanne Rohde

Chef décorateur

Joyce Wold

Key Makeup Artist

Tina Fiorda

Costumes

Cindy E. Smith-McGuire

Maquillage

Barry Olafson

Key Hair Stylist

Rick Skene

Coordination des cascades