Fais-leur vivre l'enfer, Malone !

Thomas Jane

Malone

Ving Rhames

Boulder

Elsa Pataky

Evelyn

Doug Hutchison

Matchstick

Leland Orser

Murphy

French Stewart

Frankie the Crooner

Gregory Harrison

Whitmore

Eileen Ryan

Gloria

David Andriole

Pencil Stache

甄子菁

Mauler

Patrick Treadway

Jerry

Armand Jalayeri

Security Guard

Brandon O'Neill

Scumbag Thug

Gretchen Oyster

Malone's wife

Russell Mulcahy

Réalisation

Rhona Rubio

Script Supervisor

Mark Hosack

Scénario

Richard Rionda Del Castro

Production

Gretchen Oyster

Casting

Brian Oliver

Production

Richard Salvatore

Production

Johnny Martin

Production

Bryce Woodworth

Location Manager

Erika Anderson

Production

Mark L. Anderson

Cadrage

Brian Cox

Cadrage

Kim Guthrie

Cadrage

Pete Moroz

Still Photographer

Peter N. Green

Cadrage

Jonathan Hall

Photographie

T.J. Williams Jr.

Steadicam Operator

Robert A. Ferretti

Montage

Ben Zarai

Conception sonore

Gonzalo Espinoza

ADR & Dubbing

Sean Gray

Conception sonore

Mike Pipgras

Sound Effects Editor

Matt Kunau

Dolby Consultant

Geronimo Mercado

ADR & Dubbing

David C. Williams

Musique

David Barber

Dialogue Editor, Sound Re-Recording Mixer

Vincent DeFelice

Chef décorateur

Laurie Hicks

Décoration

Heidi Habib

Leadman

Casey Sargent

Direction artistique

Emily Chisholm

Maquillage

Lisa Caryl-Vukas

Costumes

Mike Meyers

Coiffure

Trista Jordan

Makeup Department Head

Amy Bruscoe

Maquillage

Alayna Caryl

Set Costumer

Taci Van Leuven

Special Effects Makeup Artist

J.D. McKee

Supervision des effets visuels

Mike Vukas

Gaffer

Mark James Watson

Rigging Gaffer

Dane Farwell

Stunts

Julie Adams

Dialect Coach

Mike Kjolso

Transportation Coordinator

Josh Hakian

Special Effects Coordinator

Gregg Smrz

Coordination des cascades