Générique complet
Orions belte
Helge Jordal
Tom Jansen
Sverre Anker Ousdal
Lars
Hans Ola Sørlie
Sverre
Kjersti Holmen
Eva Gjelseth
VS
Vidar Sandem
Helge
Jon Eikemo
Bache, sysselmannen på Svalbard
JM
Johan Sverre Myhre
Myhre
Jan Hårstad
Tveten
Holger Vistisen
Morken
EØ
Erik Øksnes
Sørensen
BT
Bjørg Telstad
Mai
Jarl E. Goli
Sergeant
Réalisation
TC
Tristan de Vere Cole
Réalisation
OS
Ola Solum
Réalisation
Madeleine Fant
Script Supervisor
AF
Arve Figenschow
Second Assistant Director
AE
Anders Enger
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Bjørn Breigutu
Montage
AN
Anne Marie Nørholm
Montage
YR
Yngve Refseth
Assistant Editor
ES
Eilert Stensby
Color Timer
Son et musique
BÅ
Bent Åserud
Musique
GB
Geir Bøhren
Musique
JL
Jan Lindvik
Supervising Sound Editor, Mixage, Production Sound Mixer
CH
Christopher Harvengt
Sound Effects Editor
TM
Tom Matsen
Mixage