Épouvante sur New-York

Michael Moriarty

Jimmy Quinn

Candy Clark

Joan

David Carradine

Shepard

Richard Roundtree

Powell

James Dixon

Lt. Murray

Malachy McCourt

Commissioner

Fred J. Scollay

Capt. Fletcher

Peter Hock

Det. Clifford

Ron Cey

Det. Hoberman

Mary Louise Weller

Mrs. Pauley

Bruce Carradine

The Victim

John Capodice

Doyle

Tony Page

Webb

Larkin Ford

Curator

Larry Pine

The Professor

Eddie Jones

The Watchman

Shelly Desai

Kahsa

Lee Louis

Officer Banyon

Fred Morsell

First Robber

Ed Kovens

Second Robber

Richard Duggan

Construction Worker

Jennifer Howard

Newscaster

David Snell

Attorney

Larry Silvestri

Policeman

Perry Genovese

Policeman

Gabriel Wohl

Policeman

Nancy Stafford

Eyewitness

Bobbie Burns

Sunbather

Linda Gilbert

Shepard's Wife (uncredited)

William Pilch

Window Washer (uncredited)

Larry Cohen

Réalisation

Ira Halberstadt

Second Assistant Director

Dennis Murphy

Second Assistant Director

Carolyn Zatz

Script Supervisor

Larry Cohen

Scénario

Michael A. Candela

Casting

Michelle Solotar

Unit Manager

Larry Cohen

Production

Dick Di Bona

Production exécutive

Dan Sandburg

Production exécutive

Samuel Z. Arkoff

Production exécutive

Salah M. Hassanein

Production exécutive

Paul Kurta

Production associée

Peter Sabiston

Production Executive

Nancy Juliber

Production Coordinator

Gerry Holbrook

Location Manager

Fred Murphy

Photographie

Daniel Pearl

Additional Photography

Joe Mann

Additional Photography

Tom Hurwitz

Additional Photography

Oliver Wood

Additional Photography

Frederick Iannone

Assistant Camera

Konstantine Jekov

Camera Loader

Don Cerrone

Key Grip

Arthur Blum

Best Boy Grip

Yuri Denysenko

Assistant Camera

Phil Clark

Grip

Armond Lebowitz

Montage

Robert O. Ragland

Musique

Arlon Ober

Music Editor

Jeffrey Hayes

Mixage

Anthony Milch

Sound Effects

Jerry Mosely

Sound Effects

Jane Landis

Boom Operator

Don Minkler

Sound Re-Recording Mixer

T.A. Moore Jr.

Sound Re-Recording Mixer

Lee Minkler

Sound Re-Recording Mixer

Nicholas Gould

Props

John Loggia

Assistant Property Master

Tim D'Arcy

Wardrobe Master

Lee Schattino

Wardrobe Assistant

Dennis Eger

Special Effects Makeup Artist

David Allen

Visual Effects

Randall William Cook

Visual Effects

Peter Kuran

Visual Effects

Stefan Czapsky

Gaffer

Morris Flam

Electrician

Michael Trim

Electrician

Steve Neill

Makeup Effects

Rick Stratton

Makeup Effects

David Kern

Post Production Supervisor

Roger Dicken

Propmaker

Dennis Gordon

Propmaker

Aiko

Propmaker

Deed Rossiter

Propmaker

Peter Hock

Coordination des cascades