Générique complet
Les petites chéries
Tatum O'Neal
Ferris
Kristy McNichol
Angel
Armand Assante
Gary
Matt Dillon
Randy
Margaret Blye
Ms. Bright
Nicolas Coster
Mr. Whitney
Krista Errickson
Cinder
Alexa Kenin
Dana
Abby Bluestone
Chubby
Cynthia Nixon
Sunshine
Simone Schachter
Carrots
Jenn Thompson
Penelope
Troas Hayes
Diane
Mary Betten
Miss Nichols
Marianne Gordon
Mrs. Whitney
Paige Conner
Girl in T-Shirt
Edith Ivey
Mother
J. Don Ferguson
Husband
Olivia Maxwell
Little Camper
Laura Whyte
Dana's Mother
Suzanne Hlavacek
Penelope's Mother
Scott MacLellan
Mr. Walker
Martha Wollbrinck
Mrs. Walker
Bill Gribble
Mr. Lido (Bus Driver)
Kathy Larson
Girl
Jonathan Maxwell
Visiting Brother
Darrell Key
Cinder's Boyfriend (uncredited)
Tammy Lynn Leppert
Party Girl
Réalisation
Ronald F. Maxwell
Réalisation
Michael Daves
Assistant réalisation
Robert J. Doherty
Second Assistant Director
Rosemary Dorsey
Script Supervisor
Scénario
Production
Ronnie Kramer
Production Secretary
Stephen J. Friedman
Production
Kimi Peck
Production associée
Stu Fleming
Unit Production Manager
Alixe Gordin
Casting
Mike Fenton
Casting
Jane Feinberg
Casting
Image
Bedřich Baťka
Photographie
Robert D. McBride
Cadrage
John Goode
First Assistant Camera
Tony Gulliver
Still Photographer
Montage
Son et musique
Joseph Turrin
Orchestrator
Alan L. Nineberg
Dialogue Editor
Charles Fox
Musique
John Speak
Mixage
Milton Lustig
Music Editor
John Wilkinson
Sound Re-Recording Mixer
William M. Andrews
Sound Effects Editor