Générique complet
B-Happy
Manuela Martelli
Katty
Eduardo Barril
Radomir
Lorene Prieto
Mercedes
Felipe Ríos
Danilo
Ricardo Fernández
Chemo
Juan Falcón
Nelson
Carmen Gloria Bresky
Pulga
Consuelo Edwards
Maira
Gloria Laso
Gladys
Gabriela Hernández
Peta
Maria Fernanda Espejo
Anita
Sergio Hernández
Franco
Óscar Hernández
Albino
Agustín Moya
Jefe de entretenciones
Paola Lertora
Coffee Shoop Waitress
Alberto Zeiss
Cuico 1
Pablo Striano
Inspector
Carlos Mauricio Graves
Chief Detective
Mario Ossandón
Artemio
Vittorio Yaconi
Carlitos
Claudia Hidalgo
Nurse
Loreto Moya
Doctor
Juan Pablo Sáez
Nina
Pedro Vicuña
Tulio
Chamila Rodríguez
Mugged Woman
Réalisation
Scénario
Fernando Aragón
Scénario
Sergio Gómez
Scénario
Daniela Lillo
Scénario
Gonzalo Justiniano
Scénario
Production
Carlo Bettin
Production exécutive
Ángel Amigo
Production associée
José Ramón Novoa
Production associée
Image
Mirko Zlatar
Steadicam Operator
Eduardo Cruz-Coke
Steadicam Operator
Andrés Garretón
Photographie
Montage
Son et musique
Cuti Aste
Musique
Mauricio Molina
Sound, Sound Effects Editor, Mixage
Ernesto Trujillo
Boom Operator
Nadine Voullième
Dialogue Editor
Iván Quiroz
Foley Recordist
Alfonso Segura
Foley Artist
Roberto Espinoza
Foley Artist
David Miranda-Hardy
Other
Mario Faucher
Dolby Consultant
Décors
Joaquín Eyzaguirre
Direction artistique
Polin Garbizu
Décoration
Chopi Vergara
Décoration
Andrés Gachón
Other
