Générique complet
Stonewall
Jeremy Irvine
Danny Winters
Jonny Beauchamp
Ray / Ramona
Joey King
Phoebe Winters
Caleb Landry Jones
Orphan Annie
Matt Craven
Dep. Seymour Pine
David Cubitt
Coach Winters
Vladimir Alexis
Cong
Ben Sullivan
Quiet Paul
Andrea Frankle
Joyce Winters
Patrick Garrow
Bob Kohler
Alexandre Nachi
Little Lee
Karl Glusman
Joe Altman
Otoja Abit
Marsha P. Johnson
Jonathan Rhys Meyers
Trevor
Ron Perlman
Ed Murphy
Larry Day
Dep. Jack Smythe
Nastassia Markiewicz
Sarah Mills
Rohan Mead
Trent
Atticus Mitchell
Matt
Mark Camacho
Fat Tony
Frank Schorpion
Sgt. Walter Healds
Michael McNally
Grey Haired Man
A.C. Peterson
Man in Red Dress
Richard Jutras
Queen Tooey
Arthur Holden
Frank Kameny
Tony Calabretta
Mr. Pugliese
Jo Vannicola
Sam
Yan England
Terry
Philippe Hartmann
Jack
Kevin Benoit
Blond Frankie
Bronwen Mantel
Night Class Teacher
Kevin Kelsall
Longshoreman
Jane Wheeler
Mrs. Henderson
Guy Sprung
Morrison
Kwasi Songui
Big Daddy
Bill Rowat
Sheriff
Kent McQuaid
Burly Cop
Jason Cavalier
Cop #2
Rebecca Croll
Female Officer #1
Jean Nicolai
Female Officer #2
Wade Lynch
Buick Driver
Johnny Falcone
Hector
Kevin Raymond St-Jean
Trevor's New Boy
David Rigby
NY Taxi Driver
Kevin Woodhouse
Hotel Manager
Lisa Bronwyn Moore
Joe's Mother
Jordan Roberts
Locker Room Football Player #1
Alexandre Clairoux
Locker Room Football Player #2
Myla Zane
Magoo
Wilson Gonzalez Ochsenknecht
Hans Keller (uncredited)
Réalisation
Roland Emmerich
Réalisation
Jean-François Duplat
Third Assistant Director
Jeanne Leblanc
Second Assistant Director
Bethan Mowat
1er assistant réalisation
Évelyne Renaud
Third Assistant Director
Ariane Côté-Chénier
Assistant réalisation
Lorette Leblanc
Script Supervisor
Scénario
Production
Kerry Barden
Casting
Paul Schnee
Casting
Daniel Auclair
Production associée
Roland Emmerich
Production
Michael Fossat
Production
Marc Frydman
Production
Trent Kendrick
Production associée
Carsten H.W. Lorenz
Production
Adam Press
Production exécutive
Michael Roban
Production exécutive
Marco Shepherd
Production associée
Kirstin Winkler
Production exécutive
Jill Sprecher
Unit Production Manager
Image
Montage
Adam Wolfe
Montage
Jean-Francois Gravel
Colorist
Sean Sweeney
Colorist
Evan Fisher
First Assistant Editor
Alexis Cadorette-Vigneau
Other
Edith Bellehumeur
Assistant Editor
Son et musique
Rob Simonsen
Musique
Erich Stratmann
Music Editor
Michael Patterson
Scoring Mixer
Taylor Lipari-Hassett
Other
Season Kent
Supervision musicale
Michael Daniels
Other
Décors
Michèle Laliberté
Chef décorateur
David Gaucher
Direction artistique
Vincent Gingras-Liberali
Direction artistique
Sébastien Thivierge
Décoration
Louise Cova
Decorator
Isabelle Côté
Graphic Designer
Maximilien Dion
Runner Art Department
Raymond Larose
Set Designer
Léa-Valérie Létourneau
Assistant Set Decoration
Veronique Meunier
Set Designer
Jacques Rajotte
Decorator
Costumes et maquillage
Simonetta Mariano
Costumes
Annick Chartier
Makeup & Hair, Makeup Department Head
Sandro Di Gioacchino
Coiffure
Melissa Fafard
Maquillage
Mario Huot
Assistant Hairstylist
Marie-Soleil Dénommé
Assistant Makeup Artist
Audrey Lampron
Assistant Hairdresser
Anne-Marie Lanza
Hairdresser
Sonia Ngadi
Maquillage
Marcelo Padovani
Coiffure
Cynthia Patton
Coiffure
Areli Perea
Assistant Makeup Artist
Kathya Portillo
Assistant Makeup Artist
Ronald J. Rolfe
Hair Department Head
Sebastien R G Romero
Maquillage
Anne-Marie Kearns-Drapeau
Dresser
Eugénie Clermont
Assistant Costume Designer
Effets visuels
Guillaume Murray
Special Effects Supervisor
Michael Beaulac
Visual Effects Compositor
Marie-Eve Bedard-Tremblay
Visual Effects Coordinator
Vincent Boucher-Cormier
Visual Effects Designer
Benoît Brière
Visual Effects Producer
Josee Chapdelaine
Visual Effects
Thomas Chesny
Supervision des effets visuels
Marc-Antoine Desjardins
Supervision des effets visuels
Catherine Hébert
Matte Painter
Georges Jardon
Visual Effects Producer
Pierre-Simon Lebrun-Chaput
Supervision des effets visuels
Guillaume Mainville
Visual Effects
Marc-Andre Poulin
Visual Effects
Antoine Rouleau
Matte Painter
Greg Strasz
Supervision des effets visuels
Antoine Wibaut
Digital Compositor
Marie-Pier Couture-Alain
Digital Compositor
