Générique complet
Kids Return
安藤政信
Shinji
金子賢
Masaru
森本レオ
Homeroom Teacher
山谷初男
Boxing Club Manager
丘みつ子
Sachiko's Mother
大家由祐子
Sachiko
Ryo Ishibashi
Local Yakuza Chief
Susumu Terajima
No. 2 in Local Gang
モロ師岡
Hayashi
Michisuke Kashiwaya
Hiroshi
Atsuki Ueda
Reiko
Koichi Shigehisa
Trainer
下條正巳
Yakuza Chairman
大塚よしたか
Short-hair Delinquent
Kanji Tsuda
Kazuo
日野陽仁
Taxi Office Worker
Ren Ōsugi
Taxi Passenger
十貫寺梅軒
Yakuza
芦川誠
Teacher Hashida
Sei Hiraizumi
Scale Company Boss
Yoshiyuki Morishita
Man in the Restaurant
吉田晃太郎
Eagle Asuka
倉崎青児
Senior Friend at a Gym
ふくまつみ
Movie Theater Clerk
伊藤幸純
Teacher with Glasses
Takao Toji
Man on Bicycle
やべきょうすけ
Hanayama
Motoharu Tamura
Ramen Shop Owner
Koji Kitakawa
High School Student
宮藤官九郎
High School Student
Peking Genji
Classmate
Kazuki Oh
Sr. Hashida
Shintarô Hasegawa
Classmate
小池浩司
Boxing Trainee
井上博一
Vagrant
谷本一
Teacher
Rome Kanda
Snack Boy
Satoru Abe
Yakuza Guard
東武志
Boxing Trainee
Kentarô Fuchigami
Impressed Man
萩野崇
Classmate
Yoshiko Sekino
Classmate
Hajime Taniguchi
Hiroshi's Man
Hikaru Ishii
Assistant Boxer
Kyohhei Mita
Shinji's Opponent
Masanori Miura
Champion's Opponent
仙波和之
Yakuza Boss
Hiromi Kikai
Taxi Customer
ジャンボ杉田
Big Man
坂上也寸志
Bully (uncredited)
Satomi Kōrogi
Classmate (uncredited)
恩田恵美子
Ramen Shop Lady
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Joe Hisaishi
Musique
古谷正志
Sound Assistant
堀内戦治
Sound
Masahiko Okase
Sound Effects Editor
帆苅幸雄
Sound Effects Editor