Générique complet
The Program
Ben Foster
Lance Armstrong
Chris O'Dowd
David Walsh
Guillaume Canet
Dr. Ferrari
Jesse Plemons
Floyd Landis
Lee Pace
Bill Stapleton
Denis Ménochet
Johan Bruyneel
Edward Hogg
Frankie Andreu
Dustin Hoffman
Bob Hamman
Elaine Cassidy
Betsy Andreu
Laura Donnelly
Emma O'Reilly
Peter Wight
Sunday Times Editor
Nathan Wiley
Charles Pelkey
Chris Larkin
John Wilcockson
Mark Little
Rupert Guinness
Michael G. Wilson
Lance's Doctor
Sid Phoenix
Tony
Josh O'Connor
Rich
Sam Hoare
Stephen Swart
James Harkness
Wayne
Saskia Reeves
Conference Director
Chloe Hayward
Kristin
Adam LeFevre
Jeffrey Tillotson
Brent Langdon
Richard Faulkner
J.D. Evermore
Tailwind Executive
Nicolas Robin
Christophe Bassons
Julien Vialon
John Lelangue
Chiké Okonkwo
Young Hospital Doctor
Daniel Stewart
Sunday Times Lawyer
Yves Aubert
Race Official
Paul Kelleher
Floyd Landis' Father
Philippe Smolikowski
Jean-Michel Rouet
Lucien Guignard
Alberto Contador
John Schwab
Travis Tygart
David Bertrand
U.C.I. Official
Christy Meyer
U.S. Sports Journalist
Réalisation
Stephen Frears
Réalisation
Barrie McCulloch
1er assistant réalisation
Zoe Liang
Second Assistant Director
Guilhem Malgoire
Second Assistant Director
Susanna Lenton
Script Supervisor
Scénario
Production
Tim Bevan
Production
Eric Fellner
Production
Rozenn Le Pape
Production Manager
Simon Mills
Production Coordinator
Jennifer Simonnet
Production Coordinator
Image
Danny Cohen
Photographie, Cadrage
Thomas Browne
Key Grip
Van Redin
Still Photographer
Simon Baker
Steadicam Operator
Alex Mott
Key Grip
Dean Rogers
Still Photographer
Tobias Eedy
First Assistant "B" Camera
Montage
Son et musique
Alex Heffes
Musique
Becki Ponting
Supervising Sound Editor
Kate Morath
Boom Operator
Ian Wilson
Supervising Sound Editor
Andy Walker
Dialogue Editor
Karen Elliott
Supervision musicale
Kirsten Lane
Music Consultant
Décors
Alan MacDonald
Chef décorateur
Jeremy Conway
Direction artistique
Gabriella Villarreal
Décoration
Denis Schnegg
Direction artistique
Alan Bailey
Property Master
Costumes et maquillage
Richard Davies
Assistant Costume Designer
Jane Petrie
Costumes
Felicity Bowring
Hair Designer, Makeup Designer
Siobhán McGrath
Makeup Trainee
Luke Anthony
Key Hair Stylist, Key Makeup Artist
Sue Wyburgh
Makeup & Hair
Sian Evans
Costume Supervisor
Jérôme Brousseau
Costume Supervisor
Stephany Baskin
Key Costumer
Greg Nicotero
Makeup Designer
