Générique complet
Woodenhead
NB
Nicholas Butler
Gert
TP
Teresa Peters
Plum
SA
Steve Abel
Gert's vocals
MP
Mardi Potter
Plum's vocals
TB
Tony Bishop
Goerdel
Lutz Halbhubner
Goerdel's vocals & radio DJ
Matthew Sunderland
Gustav the Strongman
WB
Warwick Broadhead
Hugo
DH
David Hornblow
The Tramp
Matthew Sunderland
Tramp's vocals
HL
Henry Lee
Circus Ringmaster
Margaret Mary Hollins
Narrator