Hugo Koblet - Pédaleur de charme

Manuel Löwensberg

Hugo Koblet

Hanspeter Müller

Präsident

Max Rüdlinger

Trainer

Waltraut Haas

Self

Sarah Spale

Sonja Koblet

Hugo Koblet

Self (archive footage)

Daniel von Aarburg

Réalisation

Martin Witz

Scénario

Daniel von Aarburg

Scénario

David Keller

Scénario

Irene Ledermann

Casting

Cornelia Seitler

Production

Corinna Glaus

Casting

Brigitte Hofer

Production

Pierre Mennel

Photographie

Stefan Kälin

Montage

Peter Bräker

Conception sonore

Hugo Poletti

Mixage

Florian Eidenbenz

Sound Editor

Balz Bachmann

Musique

Monica Rottmeyer

Chef décorateur

Pascale Suter

Costume Supervisor

David Satz

Lighting Design

Peter Rudolf

Lighting Design

Silvia Fafa Fierz

Lighting Design