Générique complet
Miss Hokusai
杏
O-Ei (voice)
麻生久美子
Sayogoromo (voice)
濱田岳
Ikeda Zenjiro (voice)
高良健吾
Utagawa Kuninao (voice)
Yutaka Matsushige
Katsushika Hokusai (voice)
美保純
Koto (voice)
清水詩音
O-Nao (voice)
Danshun Tatekawa
Manjido (voice)
筒井道隆
Iwakubo Hatsugoro (voice)
Miyu Irino
Kichiya (voice)
Keiji Fujiwara
Samurai / Bird Dealer (voice)
Akiko Yajima
Child of a Tea Room (voice)
竹内絢子
Geisha (voice)
Réalisation
Scénario
Production
小堀高徳
Production Manager
柚木脇茜
Additional Production Assistant
森下勝司
Production exécutive
太田哲夫
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Décors
長谷川巧希
Background Designer
大野広司
Background Designer, Direction artistique, Art Designer
立田一郎
Background Designer
松本実希子
Background Designer
増田咲紀
Background Designer
鈴木俊輔
Background Designer
針生勝文
Background Designer
中山美名
Background Designer
赤上由峰
Background Designer
青木勝志
Background Designer
島田純子
Background Designer
大野久美子
Background Designer
伊井蔵
Background Designer
針崎義士
Background Designer
北原絵美
Background Designer
湯澤康之
Background Designer
Effets visuels
本間晃
Key Animation
賀川愛
Key Animation
井上俊之
Key Animation
北山修一
Key Animation
星野円哉
Key Animation
鈴木美千代
Key Animation
西尾鉄也
Key Animation
井上鋭
Key Animation
松本憲生
Key Animation
霜山朋久
Key Animation
箕輪博子
Key Animation
植村淳
Key Animation
浦上貴之
Key Animation
安藤雅司
Key Animation
竹中真吾
Key Animation
奥野治男
Key Animation
川名久美子
Key Animation
辻繁人
Key Animation
山田勝哉
Key Animation
佐藤雅弘
Key Animation
杉野左秩子
Key Animation
末澤慧
Key Animation
下司祐也
Key Animation
Yoshimi Itazu
Animation Director, Key Animation
遠藤工
CGI Director