Générique complet
The Grudge: Old Lady in White
南明奈
Akane Kashiwagi
ムロツヨシ
Atsushi Isobe
CI
Chinami Iwamoto
Mirai Isobe
磯
磯村千花子
Old Lady in White
笠菜月
Young Akane
宮川一朗太
Hajime Kashiwagi
福
福永マリカ
Yuka Kanehara
CA
Chie Amemiya
Mayumi Yoshikawa
中村愛美
Junko Isobe
星野晶子
Haru
EÔ
Eiichi Ôkubo
Kentarô Isobe
SA
Sumire Arai
Miho Isobe
YG
Yasuo Gotô
Shûichi Hirata
みひろ
Chiho Tanemura
鈴木卓爾
Hideki Yasukawa
YE
Yoshinori Edagawa
Keisuke Kawabata
SU
Shûsei Uto
Toshio Saeki
鈴木裕樹
Fumiya Hagimoto
Réalisation
Scénario
Production
加
加藤和夫
Production exécutive
一瀬隆重
Production
KN
Kazuki Nakamura
Direction de production
TN
Toshinori Nishimae
Coproduction
TH
Tomoyuki Hara
Production
安
安生泰子
Casting Director
清水崇
Supervising Producer
福
福原英行
Production
Image
Montage
Son et musique
松
松井謙典
Conception sonore
志
志田博英
Sound Effects Editor
ゲ
ゲイリー芦屋
Musique
谷
谷口広紀
Conception sonore
YT
Yasushi Takenaka
Sound