Générique complet
Caja Negra
Hernán Mendoza
Juan
Juan Carlos Remolina
Emiliano
Irela De Villers
Minerva (esposa)
Alfonso Cárcamo
Manuel Alvarado Cruz
Alfonso Cárcamo
Fernando Becerril
Voz Narrador
Jorge Levy
Excandidato
Naomy Romo
Amante excandidato
Jorge Fernández Menéndez
Conductor Noticias
José Carlos Rodríguez
Procurador
Alicia Martínez
Enfermera
Fidel Monroy
Doctor
Gabriela Zárate
Médico Pasante
Fabián Rivera Taple
Camillero
Amelie Ayhllón Reus
Hija de Juan y Minerva
Eleanor Pulvermacher
Familiar Minerva 1
Concepción Muñoz Vera Estañol
Familiar Minerva 2
Nicolás Aguilar Ley
Hijo Minerva 1
Felipe Ortega Ayhllón
Hijo Minerva 2
Armando Rojas
Matón/Chofer
Alfredo Cervantes
Matón
Javier Gutiérrez Rivera
Chofer Focus
Luis Ayhllón
Voz Interrogatorio
Victor Machiavelo
Fabián del Monte
Mariana Pérez de la Torre
Jimena del Monte
Astrid Romo
Amante Jimena
Mario Loría
Rodrigo Villanueva
Héctor Illanes
Álvaro Román
Bettina Barden Sotres
Mamá Emiliano
Santiago Pires
Emiliano Bebé
Santiago Cuesta
Emiliano Niño
Miguel Santa Rita
Emiliano Joven
Gonzalo Figueroa
Amigo Emiliano Joven
Rafael Medina
Papá Amigo Emiliano
Bárbara Eibenschutz
Asesora de tesis
Daniel Bóveda
Esposo Asesora
Bárbara Lambie
Académico Stanford 1
Samuel Gordon
Académico Stanford 2
Alberto Robledo
Académico Stanford 3
Antonio Flores
Rey de la Basura
Mario Eduardo D'Leon
Piloto 1/Voz telenovela
Juan Carrillo
Piloto 2/Voz telenovela 2
Naomy Romo
Voz mujer telenovela
Aracely E. Orozco
Voz Profesora Escuela
Réalisation
Ariel Gordon
Réalisation
Maru Sánchez
Assistant réalisation
Luis Ayhllón
Second Unit Director
Scénario
Production
Ariel Gordon
Production
Alex García
Production exécutive
Elsa Reyes
Production Director, Production associée
Luis Ayhllón
Production associée
Phaedra Robledo
Production associée
Alfredo Cervantes
Unit Manager
Rodrigo Ruiz de Chavez
Production Coordinator
Andrea Olvera Torres
Location Manager
Chabeli Ramos Chavez
Production Assistant
Aldo Massa
Production Assistant
Juan Carlos Morales
Unit Swing
Roberto Urbano
Accountant
Esther Sosa
Accountant
Image
Gerardo Rulffinelli
Assistant Camera
Alfonso Cárcamo
Still Photographer
Jorge Bonilla Tapia
Dolly Grip
Eduardo Flores
Camera Loader
Montage
Son et musique
Alejandro de Icaza
Conception sonore
Diego Quiroz
Musique
Daniel Balboa
Sound Recordist
Aldo Massa
Boom Operator
Enrique Greiner
Mixage
Décors
Ivonne Fuentes
Direction artistique
Marlene Rodríguez
Set Designer
Javier Gutiérrez Rivera
Set Designer
Gabriel Pérez
Construction Foreman
Eduardo Rábago
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Ximena Ibarra
Costume Designer, Makeup Designer
Marco Hernández
Makeup & Hair Assistant
Francisco Rodríguez Rivas
Hair Designer
Effets visuels
Elisa Navarro
Animation Director
Michael Hoffman
Animation
Diego Osorio
Animation
Pablo Almeida
Animation
Luis Trujillo
Animation
Roberto Ham
Animation
Gerardo Cotera
Animation
Maritza Castillo
Animation
Orlando Esnake Peña
Animation
Lumière
Armando Rojas
Gaffer
Carlos Rodríguez
Electrician
Refugio Cuco López
Electrician
Julio López
Electrician
Fernando Hernández
Lighting Manager
Équipe
Ramón Orozco Stoltenberg
Cinematography
Phaedra Robledo
Sequence Lead
Federico Peón
Coordination des cascades
María del Pilar Aguilar Ramírez
Medical Consultant
Edgar Chivata Lezama
Vehicles Wrangler
Alejandro Jara
Armory Coordinator
Carlos Torres
Armorer
Sergio Acosta Salamanca
Transportation Captain
Juan Moisés Crespo
Digital Supervisor
Ariel Gordon
Post-Production Manager
Gabriela Aguilar
Legal Services