Promesse

Rentarō Mikuni

Ryôsaku Morimoto

河原崎長一郎

Yoshio, Ryôsaku's son

佐藤オリエ

Ritsuko, Yoshio's wife

村瀬幸子

Tatsu, Ryôsaku's wife

高橋長英

Takeya Nakamura

田島令子

Saeko Nogawa

武田久美子

Naoko, Yoshio's daughter

Tetta Sugimoto

Takao, Yoshio's son

Kōichi Satō

米倉斉加年

若山富三郎

今福将雄

田武謙三

柳谷寛

大村千吉

Yoshishige Yoshida

Réalisation

宮内婦貴子

Scénario

Yoshishige Yoshida

Scénario

Shuichi Sae

Roman

Yasuyo Saitô

Production

Chôkichi Nakamichi

Production exécutive

Shigeyuki Tanishima

Production

Kazunobu Yamaguchi

Production exécutive

Kiyoshi Fujimoto

Production

Matsuo Takahashi

Production exécutive

山崎善弘

Photographie

鈴木晄

Montage

野中英敏

Sound Recordist

細野晴臣

Musique

Toshio Nakano

Sound

Hideo Takeichi

Sound Recordist

菊川芳江

Art Designer

Matsuo Takahashi

Chef décorateur

Kiyotomo Suzuki

Décoration

Yoshiyasu Keo

Décoration

Kiyoshi Takahashi

Décoration

Hajime Totsuka

Costumes

Riyoshi Kubo

Costumes