Générique complet
La garde
Antoine L'Écuyer
Samuel Bisaillon
Paul Doucet
Luc Bisaillon
Sandrine Bisson
Sylvie Bisaillon
Michèle Sirois
Avocate Maître Gingras
Stéphane Breton
Yves
Nathalie Cavezzali
Policière
Marc Gourdeau
Homme avec bouteille
Antoine Desrochers
Phil
AS
Andrick Sanon
Bern
Danielle Fichaud
Johanne
Pierre Mailloux
Le trucker
Sébastien Labbé Proulx
L'infirmier
Martin Lambert
Policier
AP
André de Pelteau
Homme chaise roulante
DC
David-Alexandre Coiteux
Ami pompier
YM
Yannick St-Martin
Pompier
Marc-André Brisebois
Doublure Sam
