Générique complet
L'Archipel du Japon
宇野重吉
Akiyama
芦川いづみ
Kazuko Ishûin
二谷英明
Harashima
Mizuho Suzuki
Kurosaki
武藤章生
Miyakawa
庄
庄司永建
Kawakita
歌澤寅右衛門
Hattori
Hideji Ōtaki
Karasawa
下元勉
Superintendent General of the Metropolitan Police
伊
伊藤利昭
Samuel's attorney
長
長尾敏之助
紅
紅澤葉子
Aunt Toyo
FK
Fujiko Kimura
Atsuko Kobayashi
佐々木すみ江
Eiko
日野道夫
Narusawa
長
長弘
雪
雪丘恵介
RM
Rie Maki
Satoe Akiyama
YN
Yasue Nishihara
Kayoko Shiina
高山千草
横
横田陽子
Kurosaki's wife
加
加藤洋美
Sasaki's eldest daughter
伊
伊豆見雄
Nakano
ES
Ei Shirai
Man A
TK
Takashi Koshiba
Reporter A
小
小野武雄
Elementary school janitor
YT
Yoshio Tsuchida
MT
Mamoru Tsuyuki
Reporter B
TN
Tsugio Nakayama
Natsuo Tsukamoto
FA
Fusako Aihara
Kazuko
二
二階堂郁夫
Sasaki's eldest son
HC
Harold Conway
K. Robert
Tanie Kitabayashi
Kikuko Sasaki
佐野浅夫
Sasaki
内藤武敏
Hidaka
加藤嘉
北村和夫
Narrator (voice)
