Générique complet
Kenny
Kenny Easterday
Kenny
Caitlin Clarke
Sharon
Liane Curtis
Sharon Kay
Zach Grenier
Jesse
Jesse Easterday
Eddy
Tom Reddy
Billy
Alain Saint-Alix
French TV Director
Daniel Lambert
French Technician
Lamya Derval
Script girl
Eduardo Rossoff
French Camerman
John Carpenter
Grandfather
Gerry Klug
Grandmother
Bingo O'Malley
Mr. Nitan
Bill Dalzell
Dr. Harper
Barbara Russell
Woman 1
Donale Stone
Woman 2
Lawrence Woshner
Lifeguard
Karen Eisenhauer
Angelica Bellomo
Cathy
Sharon Ceccatti
Head Nurse
Frederika Gray
Nurse
B.J. Rankin
Tommy
Phyllis Stern
Sarah
Sal Palazzo
Teacher
Martin Carringan
Gym Teacher
John King
Truck Driver
Clayton Hill
Detective
Jim McCrum
Ritzy's manager
Réalisation
Scénario
Production
Randall Newsome
Production Assistant
山科誠
Production exécutive
Maria Polanick
Production Assistant
Kiyoshi Fujimoto
Production
Dennis Bishop
Direction de production
末吉博彦
Coproduction
Matsuo Takahashi
Production exécutive
Thomas Downing
Production Assistant
Craig Sniadach
Production Assistant
Brett Botula
Location Manager
Nico Bally
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Michel B. Bordeleau
Dialogue Editor
Louis Collin
Assistant Sound Editor
Andy Malcolm
Foley Artist
François Dompierre
Musique