Générique complet
Die Elixiere des Teufels
Benjamin Besson
Franziskus
Jaroslava Schallerová
Aurelie
Andrzej Kopiczyński
Viktorin
Milena Dvorská
Euphemie
Maja Komorowska
Abbess
Fred Düren
Krzysztof Chamiec
Norbert Christian
Radovan Lukavský
Jürgen Kluckert
Edmund Fetting
Gerhard Bienert
Peter Dommisch
Angela Brunner
Zdena Burdová
Monika Pietsch
Klaus-Peter Pleßow
Annette Roth
Klaus-Rudolf Weber
Petr Skarke
Réalisation
Ralf Kirsten
Réalisation
Miroslav Kubišta
1er assistant réalisation
Doris Borkmann
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Jiří Ulrich
Unit Production Manager
Jiřina Vaňková
Assistant Production Manager
Karl-Heinz Marzahn
Unit Production Manager
Walter Hunger
Unit Production Manager
Renée Lavecká
Unit Production Manager
Manfred Renger
Production Manager
Jaroslav Řeřicha
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Jiří Rulík
Décoration
Klaus Selignow
Décoration
Miloš Osvald
Décoration
Dieter Adam
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Inge Kistner
Costumes
Frank Zucholowsky
Makeup & Hair
Ursula Funk
Makeup & Hair
Brigitte Welzel
Makeup & Hair
Nita Romanečová
Costumer
Jiří Šimon
Makeup & Hair
Waldemar Pokrywka
Makeup & Hair