Ju-on: The Beginning of the End

佐々木希

Yui Shono

Shô Aoyagi

Naoto Miyakoshi

トリンドル玲奈

Nanami

金澤美穂

Rina

Haori Takahashi

Aoi

黒島結菜

Yayoi

小林颯

Toshio Saeki

Misaki Saisho

Kayako Saeki

緋田康人

Takeo Saeki

石川真希

Vice-Principal Inui

袴田吉彦

Kyosuke Takeda

大村彩子

Mitsuko Yoshizaki

宮城大樹

Sports Teacher

松井ショウキ

Tomohiro Sakurai

Assistant réalisation

落合正幸

Réalisation

一瀬隆重

Scénario

落合正幸

Scénario

宿崎恵造

Direction de production

北田由利子

Casting Director, Casting

百武弘二

Production exécutive

田中順

Production exécutive

尾関龍生

Production Designer

山口敏功

Production

久保忠佳

Production exécutive

福島聡司

Coproduction

鶴谷誠

Production exécutive

平田樹彦

Production

今山武成

Production exécutive

Hirofumi Okada

Photographie

深沢佳文

Montage

Tue Nguyen

Montage

柴崎憲治

Sound Effects

Tue Nguyen

Music Editor

上野耕路

Musique

松本昇和

Sound Recordist

慶田次徳

Music Producer

一瀬隆重

Creative Director

松井祐一

Special Effects Makeup Artist

松本肇

Supervision des effets visuels

舘野秀樹

Gaffer

松井祐一

Special Effects