Générique complet
Amerika
Martin Dejdar
Karel Rossman
Jiří Lábus
Strýc Jacob
Jarka Rytychová
Klára
Kateřina Kozáková-Bílková
Tereza
Jiří Schmitzer
Topič
Oldřich Kaiser
Delamarche
Pavel Landovský
Robinson
Libuše Tomanová
Brunelda
Tomáš Vorel
Mac
Pavel Nový
Green
Milan Riehs
Pollunder
Jan Schmid
Šubal
Petr Vacek
Immigration Officer
Ladislav Škrabánek
Driver
Olga Charvátová
Mother Rossman
Václav Marhoul
Barman 1
Dan Dlouhý
Musician
Ctibor Bártek
Musician
Martin Opršál
Musician
Jan Řihák
Musician
Petr Dvořák
Musician
Jan Unger
Student (uncredited)
Radim Hladík ml.
Barman (uncredited)
Réalisation
Vladimír Michálek
Réalisation
Kryštof Hanzlík
1er assistant réalisation
Jana Goetzová
Script Supervisor
Scénario
Production
Jaroslav Bouček
Production exécutive
Martin Mikuláš
Direction de production
Eva Javorská
Production Accountant
Jana Novosadová
Production Assistant
Image
Martin Duba
Photographie
Tomáš Čoudil Kroutílek
Still Photographer
Pavel Brynych
Cadrage
Irena Mašková
Clapper Loader
Montage
Son et musique
Michal Dvořák
Sound, Musique
Radim Hladík ml.
Sound
David Koller
Musique
Mario Klemens
Conductor
Hana Francová
Musician
Jiří Korman
Musician
Milan Korman
Musician
Vojtěch Gadžor
Musician
Robert Kodym
Musician
Radim Hladík
Musician
Pavel Plánka
Musician
Ivan Král
Musician
Lenka Dusilová
Vocals
Jiří Zobač
Music Director
Jan Petrusek
Sound Assistant
Décors
Jindřich Goetz
Chef décorateur
Jaroslav Róna
Direction artistique
Bedřich Čermák
Décoration
Josef Calta
Props
Ladislav Jásam Kumšta
Props
Milan Šveňha
Props
Ladislav Jarkovský
Construction Grip
Pavel Šatan
Construction Grip
Vladimír Šubrt
Construction Grip
Luboš Svoboda
Assistant Art Director
Costumes et maquillage
Monika Drápalová
Costumer
Petra Jáchimová
Costumer
Věra Linhartová
Costumer
Jiří Budín
Maquillage
Tamara Koubová
Makeup & Hair
Effets visuels
Lumière
Michal Procházka
Gaffer
Alexandr Pekov
Electrician
Jaroslav Přibyl
Electrician
Jaromír Šedina
Electrician