Générique complet
Marc Wolfensberger
Réalisation
Scénario
Peter Entell
Isabelle Gattiker
Production
Jón Björgvinsson
Photographie
Patrick Léger
Montage
Ana Acosta
Carlos Ibáñez Díaz
Sound Editor
Stéphane Kirscher
Recording Supervision
Philippe Mercier
Blaise Gabioud
Mixage
Igor Cubrilovic
Musique
Confirmer la suppression ?