Générique complet
Adiós con el corazón
Juan Luis Galiardo
Juan
Jesús Bonilla
Pozueta
Neus Asensi
Carmela
Juan Echanove
Pepe
María Luisa San José
Paulina
Laura Ramos
Caty
Teresa Gimpera
Alicia
Aurora Bautista
La Marquesa
Christopher de Andrés
Girondo
Pedro Miguel Martínez
Tony
Teté Delgado
Noelia
Guillermo García-Ramos
Carlos
Sergio Villanueva
Magaña
Emilio Buale
Amante
Serafín García Trueba
Director
Ángel Alcázar
Policía / Gorila 1
Jorge Merino
Tarsicio
Yamilé Lavín
Pedicura
Rosaura de Andrea
Camarera
Ruth Núñez
Doncella
Pedro Sopeña
Gorila 2 (as Pedro Sopeña Jr.)
Teresa Cantero
Niña fotomatón
Ángela Huete
Niña piraña
Emilio Sagi
Cura
Luis Perezagua
Obispo
David Trueba
Secretario del obispo
José Francisco Ramírez
Violinista
Manolo Vicent
Pianista (as Manuel Vicent)
Ángel Sánchez Harguindey
Director de orquesta
Réalisation
José Luis García Sánchez
Réalisation
Pedro Sopeña
Assistant réalisation
Carlos Santana
Assistant réalisation
María Guisado
Assistant réalisation
Maite Peña
Script Supervisor
José Juan Franco
Assistant réalisation
Scénario
Production
José Joaquín Moreno
Unit Production Manager
Enrique Gutiérrez
Production Manager
José María Calleja
Production
José Garijo
Production Manager
Image
Nasta Gordo
Grip
Miguel Ángel Muñoz
Cadrage
Julio García
Grip
Mónica Porres
Still Photographer
Enrique González
Key Grip
Alfredo Mayo
Photographie
Montage
Pablo G. del Amo
Montage
Pablo G. Plant
Assistant Editor
Nuria Galán
Assistant Editor
Esperanza González
Negative Cutter
Antonio Álvarez
Color Timer
Son et musique
Luis Castro
Sound Effects
Carmelo Bernaola
Musique
Jaime Fernández
Sound Re-Recording Mixer
Manuel Peinado
Boom Operator
Vicente De la Fuente
Dialogue Editor
Jesús Javier Sáinz
Dialogue Editor
Juan Dibarboure
Boom Operator
Ricardo Viñas
Dolby Consultant
Alfonso Raposo
Sound Re-Recording Mixer
Mario López
Sound Effects
Alfonso Pino
Mixage
Décors
Miguel Chicharro
Direction artistique, Chef décorateur
Vázquez Hermanos
Property Master
Enrique de Blas
Construction Coordinator
Costumes et maquillage
José Quetglás
Maquillage
Gumersindo Andrés
Costumes
Mercedes Guillot
Coiffure
Peris
Wardrobe Supervisor
Lumière
Basilio Medina
Electrician
Óscar Molina
Electrician
Antonio Carbajo
Electrician
Antonio de Benito
Electrician
Francisco Medina
Gaffer