Whisper

Tatiana Dyková

Anna

Jan P. Muchow

Filip

Jan Čechtický

Speedy

Martin Myšička

Kytka

Kateřina Winterová

Irma

Petra Špalková

Laura

Zdeněk David

Jordi

Antonín Brtoun

Němec

Zdeněk Suchý

Bořivoj Navrátil

Václav Mareš

Petra Lustigová

Николай Гейко

Frederika Smetana

David Ondříček

Jan Hřebejk

Rudolf Kubík

Pepino Drexler

Zdeněk Stropek

Lukáš Bech

Martin Davídek

Dalibor Fixa

Petr Macháček

Jan Španbauer

Anna Ponertová

Kateřina Coufalíková

Břetislav Farský

Kamil Kopeček

David Macháček

Greg Jarvis

Canadian

Václav Kučera

Karolína Muchová

Oldřich Hurych

Vít Schuster

Ondřej Němec

Jan Mazač

Dušan Vozáry

Petr Hošek

Colin Stuart

David Ondříček

Réalisation

Marek Najbrt

1er assistant réalisation

Jana Jiřičková

Second Assistant Director

David Ondříček

Histoire, Scénario

Tomáš Mašín

Histoire, Scénario

Jan Novák

Scénario

Petr Oukropec

Production exécutive

Pavel Strnad

Production exécutive

Ivana Vondrovicová

Production Manager

Marek Vocel

Production Manager

Alexander Šurkala

Photographie

Marek Tichý

Assistant Camera

Jakub Šimůnek

Assistant Camera

Radek Loukota

Assistant Camera

Petr Turyna

Montage

Jan P. Muchow

Musique

Jan Čeněk

Sound

Aleš Najbrt

Chef décorateur, Décoration, Art Designer

Tomáš Kuča

Direction artistique

Karel Augusta ml.

Décoration

Kateřina Coufalíková

Costumes

Václav Kunc

Makeup & Hair

Martina Zeilmanová

Makeup & Hair

Jiří Šimůnek

Visual Effects

Boris Masník

Visual Effects