Joe Contre le Volcan

Tom Hanks

Joe Banks

Meg Ryan

DeDe / Angelica / Patricia Graynamore

Lloyd Bridges

Samuel Harvey Graynamore

Dan Hedaya

Frank Waturi

Ossie Davis

Marshall

Barry McGovern

Luggage Salesman

Robert Stack

Dr. Ellison

Amanda Plummer

Dagmar

Lala Sloatman

Waitress

Abe Vigoda

Chief of the Waponis

Carol Kane

Hairdresser

Branscombe Richmond

Waponi

Jayne Haynes

Nurse

David Burton

Mike

Jon Conrad Pochron

Tony

Jim Hudson

Fred - Guard

Antoni Gatti

Italian Tailor

Darrell Zwerling

Underwear Salesman

Jim Ryan

Bellman

Karl Rumburg

Ralph

Brian Esteban

Emo - Waponi Lookout

Nathan Lane

Baw - The Waponi Advance Man

Wally Ruiz

Spanish Singer

Guillermo Guzman

Spanish Singer

Tommy Franco

Spanish Singer

Tony Salome

Clerk

Courtney Gibbs

Saleswoman

Jennifer Stewart

Statue of Liberty

William Ward

Salesman - Hammacher Schlemmer

Paul Michael Thorpe

God Woo

John Patrick Shanley

Réalisation

Alan Edmisten

Second Assistant Director

William M. Elvin

1er assistant réalisation

Lucille OuYang

Second Second Assistant Director

Nancy Hopton

Script Supervisor

John Patrick Shanley

Scénario

Marion Dougherty

Casting

Steven Spielberg

Production exécutive

Kathleen Kennedy

Production exécutive

Frank Marshall

Production exécutive

Teri Schwartz

Production

Ian Bryce

Unit Production Manager

Stephen Goldblatt

Photographie

Ray De La Motte

Cadrage

Charles Saldaña III

Key Grip

Richard Halsey

Montage

Kenneth Wannberg

Montage

Colleen Halsey

First Assistant Editor

Catherine Best

Assistant Editor

Georges Delerue

Musique

Peter Gordon

Musique

Keith A. Wester

Production Sound Mixer

Bo Welch

Chef décorateur

Tom Duffield

Direction artistique

Cheryl Carasik

Décoration

Colleen Atwood

Costumes

Robert Chase

Costumes

Sue Moore

Costumes

Leonard Engelman

Maquillage

Susan Germaine

Coiffure

Barbara Lorenz

Coiffure

Dave Carson

Supervision des effets visuels

Tim Griffith

Chief Lighting Technician

Patrick Marshall

Rigging Gaffer

Eric Chambers

Stunts

Paul E. Short

Stunts

Ted Barba

Stunts

Jeff Bornstein

Stunts

John Ashby

Stunts

John Cade

Stunts

Phil Chong

Stunts

Ralph D. Carpenter

Stunts

Christopher Doyle

Stunts

Bill Erickson

Coordination des cascades

Clarke Coleman

Stunts

Jeff Jensen

Stunts

Mark Ginther

Stunts

Brett A. Jones

Stunts

Jim Morange

Stunts

J. Suzanne Rampe

Stunts

Solly Marx

Stunts

Gunter Simon

Stunts

Lynn Salvatori

Stunts

Robert 'Bobby Z' Zajonc

Stunts

Joseph A. Unsinn

Special Effects

Sandra Lee Gimpel

Stunts

Gary Littlejohn

Stunts