Générique complet
Chez les heureux du monde
Gillian Anderson
Lily Bart
Dan Aykroyd
Augustus 'Gus' Trenor
Eleanor Bron
Mrs. Julia Peniston, Lily's Aunt
Terry Kinney
George Dorset
Anthony LaPaglia
Sim Rosedale
Laura Linney
Bertha Dorset
Jodhi May
Grace Julia Stepney
Elizabeth McGovern
Mrs. Carry Fisher
Eric Stoltz
Lawrence Selden
Penny Downie
Judy Trenor
Pearce Quigley
Percy Gryce
Helen Coker
Evie Van Osburgh
Mary MacLeod
Mrs. Haffen
Paul Venables
Jack Stepney
Serena Gordon
Gwen Stepney
Lorelei King
Mrs. Hatch
Linda Marlowe
Madame Regina
Anne Marie Timoney
Miss Haines
Clare Higgins
Mrs. Bry
Ralph Riach
Lord Hubert Dacy
Brian Pettifer
Mr. Bry
Philippe De Grossouvre
Ned Silverton
Trevor Martin
Jennings, the Butler
David Ashton
Lawyer
Lesley Harcourt
Mattie Gormer
Mark Dymond
Paul Morpeth
Pamela Dwyer
Edith Fisher
Kate Wooldridge
Parlour Maid
Graham Crammond
Clerk
Roy Sampson
Dorset Butler
Alyxis Daly
Landlady
Joanne Bett
1st Millinery Girl
Mary Goonan
2nd Millinery Girl
Gowan Calder
3rd Millinery Girl
Morag Siller
4th Millinery Girl
Paul Darroch
Butler (uncredited)
Nick Smith
Servant (uncredited)
Réalisation
Terence Davies
Réalisation
Pat Rambaut
Script Supervisor
Sarah Lee
Second Unit Director
William Booker
Second Assistant Director
Nanna Mailand-Mercado
Third Assistant Director
Guy Travers
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Olivia Stewart
Production
Bob Last
Production exécutive
Pippa Cross
Production exécutive
Sarah Lee
Location Manager, Production Manager
Louise Coulter
Production Accountant
Julia Duff
Additional Casting
Mandy McKay
Production Coordinator
Tarn Harper
Post Production Accountant
Neil Cairns
Assistant Accountant
Beverley Syme
Assistant Location Manager
Jennifer McNamara
Casting Assistant
Mark Bennett
Casting Assistant
Deborah Maxwell Dion
Casting Assistant
Gemma Hancock
Casting Assistant
Sonya Dunwoodge
Production Secretary
Anita M. Patel
Post Production Coordinator
Charles McDonald
Publicist
Kerry Barden
Casting
Billy Hopkins
Casting
Suzanne Smith Crowley
Casting
Alan J. Wands
Coproduction
Tony Hood
Unit Manager
Wendy Broom
Production Manager
Image
Remi Adefarasin
Photographie
Chris Plevin
Second Unit Director of Photography
Mark Milsome
Focus Puller
Harry Bowers
Clapper Loader
Gordon McMillan
Assistant Camera
John Arnold
Key Grip
Stuart Bunting
Additional Grip
Jaap Buitendijk
Still Photographer
Montage
Celia Haining
First Assistant Editor
Lea Morement
Assistant Editor
Martin Brinkler
Additional Editing
Michael Parker
Montage
Son et musique
Adrian Johnston
Music Director
Louis Kramer
Sound Recordist
Catherine Hodgson
Supervising Sound Editor
Tony Cook
Boom Operator
Stewart Henderson
Dialogue Editor
Michael Redfern
Foley Editor
Paul Hamblin
Sound Re-Recording Mixer
Ted Swanscott
ADR Mixer, Foley Mixer
Terry Davies
Conductor
Heather Bownass
Supervision musicale
Décors
Diane Dancklefsen
Direction artistique
Danny Sumsion
Construction Manager
Jo Graysmark
Direction artistique
Ursula Cleary
Assistant Art Director
Tim Monroe
Assistant Art Director
Alan Bailey
Property Master
Bobby Gee
Painter
Don Taylor
Chef décorateur
John Bush
Décoration
Costumes et maquillage
Eva Marieges Moore
Makeup & Hair, Coiffure
Ann Taylor Cowan
Wardrobe Supervisor
Kate Burnett
Wardrobe Assistant
Tom Hornsby
Wardrobe Assistant
Adrian Ratley
Wardrobe Assistant
Guy Speranza
Wardrobe Assistant
Anna Lau
Wardrobe Coordinator
Monica Howe
Costumes
Renate Leuschner
Wigmaker
Paul Huntley
Wigmaker
Dianne Millar
Makeup & Hair
Christine Powers
Makeup & Hair
Jan Harrison Shell
Makeup & Hair
Meg Speirs
Makeup & Hair
Effets visuels
John Paul Docherty
Supervision des effets visuels
Susi Roper
Visual Effects Producer
Stuart Murdoch
Special Effects Supervisor
Lumière
Jimmy Wilson
Gaffer
Ian Franklin
Best Boy Electric
Barrie More
Rigging Gaffer
Brian Sullivan
Electrician